Inklingo

Hur säger man "vrålande" på spanska

Det spanska ordet förvrålandeär gritandoA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1
Verb (Gerund)A1
som i: 'Sluta vråla åt mig'
En färgglad sagoboksillustration som visar en förenklad person som står på en kulle med vidöppen mun och tydligt skriker. Övertalade visuella linjer strålar ut från munnen och representerar det höga ljudet.

Exempel

El bebé está gritando porque tiene hambre.

Babyn skriker för att den är hungrig.

¿Por qué estás gritando? Háblame más bajo.

Varför skriker du? Tala tystare med mig.

Ella corrió por la calle gritando el nombre de su perro.

Hon sprang nerför gatan och skrek sin hunds namn.

Den spanska '-ing'-formen

'Gritando' är gerundium, den spanska motsvarigheten till den engelska '-ing'-formen (shouting). Den bildas genom att ta bort '-ar' från infinitiven ('gritar') och lägga till '-ando'.

Pågående handlingar

Du använder 'gritando' oftast med verbet 'estar' (att vara) för att beskriva en handling som sker just i talögonblicket: 'Estamos gritando' (Vi skriker).

Adverbial användning

Du kan använda 'gritando' ensamt för att beskriva hur någon gör något, som: 'Corrió gritando' (Han sprang skrikande).

Blanda ihop 'Estar' och 'Ser'

Misstag:Soy gritando.

Rättelse: Estoy gritando. Kom ihåg, använd 'estar' när du pratar om tillfälliga handlingar som sker nu, aldrig 'ser'.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.