Inklingo

Hur säger man "vunnen" på spanska

Det spanska ordet förvunnenär ganadoA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1

ganado

Past ParticipleA1
i tävling eller spel
En högkvalitativ illustration av en stor, blank pokal i guld som står framträdande på en enkel träpiedestal, vilket symboliserar seger.

Exempel

Hemos ganado el partido por dos puntos.

Vi har vunnit matchen med två poäng.

Es el dinero que has ganado con tu esfuerzo.

Det är pengarna du har tjänat med din ansträngning.

La medalla ganada era de oro.

Medaljen som vanns var av guld. (Här fungerar det som ett adjektiv)

Bildande av Perfekt Tider

Perfekt particip ('ganado') ändras aldrig när det används med verbet 'haber' (att ha) för att skapa perfekt tider: 'Yo he ganado' (Jag har vunnit), 'Ellas han ganado' (De har vunnit).

Adjektivanvändning

När 'ganado' används som ett fristående adjektiv (som 'vunnen' eller 'förtjänt'), MÅSTE det kongruensböjas med det det beskriver i numerus och genus: 'Las batallas ganadas' (De vunna striderna).

Ändra Genus i Perfekt Tider

Misstag:Hemos ganada la copa.

Rättelse: Hemos GANADO la copa. Participet är oförändrat när det används med 'haber', oavsett substantivets genus.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.