Inklingo

Hur säger man "yr" på spanska

Det spanska ordet föryrär mareadoA2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2
adjectiveA2
känna som om rummet snurrar
En vänlig karaktär med virvlande spiralögon och små gula stjärnor som cirklar runt huvudet, ser vacklande och ostadig ut.

Exempel

Me siento un poco mareado después de girar tanto.

Jag känner mig lite yr efter att ha snurrat så mycket.

Ella siempre se pone mareada cuando viaja en la parte de atrás del coche.

Hon blir alltid åksjuk när hon sitter längst bak i bilen.

Bebió solo una copa de vino y ya está un poco mareado.

Han drack bara ett glas vin och är redan lite lullig.

Använd med 'Estar' inte 'Ser'

Eftersom yrsel är ett tillfälligt tillstånd eller en känsla, måste du använda verbet 'estar'. Att säga 'soy mareado' skulle låta som att yrsel är en permanent personlighetsegenskap!

Anpassa efter person

Ordet ändrar sin ändelse beroende på vem som känner det. Använd 'mareado' för en man och 'mareada' för en kvinna.

Förväxlingen med 'sjuk'

Misstag:Att använda 'mareado' för en allmän sjukdom som en förkylning.

Rättelse: Använd 'enfermo' för att vara sjuk med en förkylning/influensa. Använd 'mareado' specifikt för den där snurrande huvud- eller oroliga magkänslan.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.