Hur säger man "älva" på spanska
Det spanska ordet för “älva” är “hada” — A1 nivå.
Exempel
El hada madrina convirtió la calabaza en un carruaje.
Älvan Gumman förvandlade pumpan till en vagn.
Mi hermana pequeña cree que las hadas le traen regalos.
Min lillasyster tror att älvor ger henne presenter.
Dicen que el hada de los dientes visita a los niños por la noche.
De säger att tandfen besöker barn på natten.
Den speciella 'El'-regeln (för uttal)
Även om 'hada' är ett feminint ord (som betyder 'älva'), använder vi den maskulina artikeln 'el' precis före det ('el hada') när det är singular. Detta är bara för att få uttalet att flyta bättre och förhindra att två 'a'-ljud krockar.
Fel pluralartikel
Misstag: “Att använda 'los hadas' i plural.”
Rättelse: Ordet är feminint, så pluralartikeln är 'las hadas'. Den speciella 'el'-regeln gäller bara i singular för att förbättra ljudet.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.