Inklingo

Hur säger man "åh" på spanska

Det spanska ordet föråhär ayA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1

ay

InterjectionA1informal
En liten, enkel tecknad figur som sitter och håller sig för foten, grimaserar av smärta efter att oavsiktligt ha stött till tån på en liten träkloss.

Exempel

¡Ay! Me quemé con la sopa.

Aj! Jag brände mig på soppan.

¡Ay, qué pena que no puedas venir!

Åh, så synd att du inte kan komma!

¡Ay, qué bonito es este vestido!

Åh, vad vacker den här klänningen är!

Vad är ett utrop (interjektion)?

Tänk på 'ay' som ett kort, fristående ord som handlar helt om känslor. Man bara säger det! Det behöver inte kopplas till andra ord i en mening. Det fungerar precis som 'Aj!', 'Oj!' eller 'Usch!' på svenska.

Den klassiska förväxlingen: Ay vs. Hay vs. Ahí

Misstag:Cuando vi el precio, dije 'hay que caro'.

Rättelse: Cuando vi el precio, dije '¡ay, qué caro!'. Kom ihåg det här tricket: ¡Ay! är för en känsla (som ett 'öga' som gråter). Hay betyder 'det finns' (från verbet haber). Ahí betyder en plats, 'där' (det har ett 'h' och ett 'i' för 'hither').

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.