Hur säger man "ångestkänsla" på spanska
Det spanska ordet för “ångestkänsla” är “ansiedad” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Sufre de mucha ansiedad social cuando tiene que hablar en público.
Hon lider av mycket social ångest när hon måste tala inför publik.
El médico le recomendó ejercicios de respiración para controlar la ansiedad.
Läkaren rekommenderade andningsövningar för att kontrollera ångesten.
Sentía una ansiedad terrible antes de los exámenes finales.
Han kände fruktansvärda bekymmer inför slutproven.
Könspåminnelse
Kom ihåg att 'ansiedad' alltid är ett feminint ord på spanska, så du måste använda 'la' före det (la ansiedad) och feminina adjektiv efter det (ansiedad profunda).
Falsk vän-varning
Misstag: “Att använda 'ansiedad' för att betyda 'irritation' eller 'ilska'.”
Rättelse: 'Ansiedad' syftar specifikt på oro eller iver, inte irritation. Använd 'molestia' eller 'rabia' för irritation/ilska.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.