Laddar översättnings- och ljudverktyg…

أين اختفت نظارة جدي؟

Var tog morfar glasögonen vägen?

Tryck på valfritt ord för en omedelbar översättning. Använd uppspelningsknapparna för att höra berättelsen medan du läser.

Illustration för stycke 1

جَدِّي يَجْلِسُ فِي الْغُرْفَةِ. جَدِّي يَبْحَثُ عَنْ نَظَّارَتِهِ. النَّظَّارَةُ لَيْسَتْ عَلَى الطَّاوِلَةِ.

جَدِّي حَزِينٌ قَلِيلًا. أَنَا أَدْخُلُ الْغُرْفَةَ بِسُرْعَةٍ. أَقُولُ: «أَيْنَ النَّظَّارَةُ يَا جَدِّي؟»

جَدِّي يَقُولُ: «لَا أَعْرِفُ! أَنَا أَبْحَثُ كَثِيرًا.» أَنَا أَبْحَثُ تَحْتَ الطَّاوِلَةِ وَفِي الْمَطْبَخِ.

Illustration för stycke 4

قِطَّةٌ صَغِيرَةٌ تَجْلِسُ عَلَى السَّرِيرِ. أَرَى شَيْئًا لَامِعًا تَحْتَ السَّرِيرِ.

أَجِدُ النَّظَّارَةَ هُنَاكَ! النَّظَّارَةُ نَظِيفَةٌ وَجَمِيلَةٌ. أَنَا سَعِيدٌ جِدًّا الْآنَ.

Illustration för stycke 6

أَحْمِلُ النَّظَّارَةَ إِلَى جَدِّي. جَدِّي يَبْتَسِمُ بِفَرَحٍ كَبِيرٍ. جَدِّي يَضْحَكُ مَعَ الْقِطَّةِ.