Min brors sista önskan

En tjugoårig universitetsnybörjare får ett överrasknings-SMS från sin nyvärvade bror under hans första tio minuters samtalstid – han har ett dolt USB-minne, en hemlig dröm, och föräldrar som aldrig får veta.

Laddar översättningsverktyg…
김민준

지수야. 나 지금 전화 시간 10분밖에 없어.

김민준

부탁 하나만 들어줘.

김지수

오빠?? 갑자기??

김지수

무슨 일이야?

김민준

내 방 책상 서랍 제일 아래칸. 양말 뭉치 안에 USB 있어.

김지수

...양말 뭉치?

김민준

응. 빨간 줄 있는 양말 안에. 꺼내줘.

김지수

지금 꺼내야 해?

김민준

응. 엄마 아빠 오시기 전에.

김지수

왜?? 뭔 내용이야?

김민준

나중에 설명할게. 지금 꺼내줄 수 있어?

김지수

알았어. 잠깐만.

지수는 강의가 끝나고 집으로 향했다.

김지수

오빠 나 지금 학교야.

김지수

집까지 20분 걸려.

김민준

엄마 몇 시에 집에 와?

김지수

6시 반쯤?

김민준

지금 3시야. 충분해. 빨리 와.

김지수

알겠어!!

김민준

그리고 도현이도 여기 채팅에 넣어.

김지수

도현 오빠를?? 왜요?

김민준

걔한테 USB 줘야 해.

지수는 도현을 채팅에 초대했다.

이도현

어 민준아.

이도현

살아있었네 ㅋㅋ

김민준

야. 나 시간 없어. 지수가 USB 가져다주면 네가 받아.

이도현

ㅇㅇ 알고 있어.

이도현

근데 마감이 이번 주 수요일이야.

김민준

알아. 그래서 지금 연락하는 거야.

김지수

잠깐만요. 무슨 마감이에요?

이도현

나중에 설명해줄게~

김지수

지금 설명해줘요!!

김민준

지수야. 음악 대회 포트폴리오 제출 마감이야.

김지수

...음악?

김지수

오빠 음악 했어?

김민준

응. 1년 동안 혼자 만들었어.

김지수

진짜?? 나 몰랐어.

김민준

엄마 아빠도 몰라.

김지수

아...

김지수

아...

김민준

그래서 USB 꺼내야 해.

김지수

😶

이도현

ㅋㅋ 지수야 놀랐지? 근데 민준이 진짜 잘 만들었어.

이도현

나도 들어봤거든.

김지수

와 오빠 비밀이 많다.

김민준

지금 그 얘기 할 시간 없어. 집에 왔어?

김지수

아직ㅠㅠ 거의 다 왔어.

김지수

집 도착.

김지수

오빠 방 들어가도 돼?

김민준

응. 비밀번호 2847.

김지수

ㅇㅋ

지수는 오빠 방 문을 열었다.

김지수

방이 엄청 깨끗하다.

김지수

오빠 청소하고 갔어?

김민준

응. 빨리 서랍 봐.

김지수

찾고 있어.

김지수

어 빨간 줄 양말 찾았어.

김지수

근데 오빠.

김지수

USB가 두 개야.

김민준

뭐?

김지수

빨간 USB 하나, 검은색 USB 하나.

김민준

검은색이야. 검은색만 꺼내.

김지수

알겠어.

이도현

ㄷㄷ 두 개였어?

김민준

빨간 거는 절대 건드리지 마.

김지수

왜요??

김민준

...그냥 개인적인 거야.

김지수

뭔데요 무서워.

이도현

ㅋㅋㅋㅋ 야 민준아.

김민준

야 신경 꺼.

김지수

알겠어. 검은색만 꺼낼게.

지수는 검은색 USB를 꺼냈다.

김지수

이거야?

김민준

응. 그거야.

김지수

근데 이걸 어떻게 도현 오빠한테 줘?

김민준

도현이가 학교 근처에 있어.

이도현

ㅇㅇ 나 지금 홍대 카페에 있어.

이도현

지수야 나한테 가져다줄 수 있어?

김지수

홍대요? 거기서 여기까지 30분인데.

이도현

아니면 내가 거기로 가도 됨.

김지수

그게 낫겠다.

이도현

ㅇㅋ 40분 후에 집 앞에서 봐.

김지수

ㅇㅋ

김민준

잠깐.

김민준

지수야.

김지수

응?

김민준

...고마워.

김지수

갑자기 왜 그래 ㅠㅠ

김민준

군대 오기 전에 말 못 해서 미안해.

김민준

1년 동안 혼자 만든 거야. 엄마 아빠한테 말할 수 없었어.

김지수

오빠...

김민준

대회에서 결과가 나오면 그때 말할 거야.

김민준

그전까지는 비밀이야.

김지수

알겠어.

김지수

근데 오빠 왜 나한테도 말 안 했어? 나는 오빠 편인데.

김민준

...

김민준

알아.

김민준

그냥 무서웠어.

김지수

🥺

김지수

무섭긴 뭐가 무서워.

김지수

나 오빠 음악 듣고 싶다.

이도현

ㅋㅋ 지수야 나중에 들려줄게. 진짜 좋아.

김민준

야 제출 먼저 하고.

이도현

ㅋㅋ ㅇㅇ 알겠음.

김민준

지수야. 전화 시간 거의 다 됐어.

김지수

오빠 군대 힘들지 않아?

김민준

힘들어 ㅋ

김민준

근데 이게 계속 마음에 걸렸어.

김민준

이제 괜찮아.

김지수

오빠...

김지수

잘 될 거야 꼭.

김민준

응.

김민준

그리고 지수야.

김지수

응?

김민준

빨간 USB는 진짜 건드리지 마.

김지수

ㅋㅋㅋㅋ 알겠다고!!

이도현

ㅋㅋㅋㅋㅋ

김민준

진짜야.

김지수

알겠어요!!!

김민준

끊을게. 고마워.

김지수

오빠 조심해!!

김민준

응.

민준의 메시지가 멈췄다.

이도현

지수야 집 앞이야.

김지수

나가고 있어!

지수는 USB를 들고 나갔다. 도현이 편의점 앞에 서 있었다.

김지수

도현 오빠 USB 잘 받았어?

이도현

ㅇㅇ 방금 파일 다 확인했어.

이도현

야 민준이 8곡이나 만들었어.

이도현

진짜 좋음.

김지수

진짜요?!

이도현

ㅇㅇ 수요일 전에 제출할게.

김지수

다행이다 ㅠㅠ

이도현

근데 지수야.

김지수

응?

이도현

빨간 USB 진짜 안 봤지?

김지수

ㅋㅋㅋㅋ 당연하죠.

이도현

ㅋㅋ 다행이다.

김지수

근데 뭔데요 진짜로?

이도현

나도 몰라 ㅋㅋㅋ

김지수

ㅋㅋㅋㅋ

김지수

오빠 잘 됐으면 좋겠다.

이도현

잘 될 거야.

이도현

아 그리고 지수야.

김지수

응?

이도현

민준이가 나한테도 그랬어.

이도현

너한테 말 못 해서 미안하다고.

이도현

근데 걔 진짜 너 믿어.

김지수

...

김지수

알아.

김지수

나도 알고 있어.

김지수

🥺

김지수

수요일에 제출하면 알려줘요.

이도현

ㅇㅋ ㅋㅋ

이도현

지수야.

이도현

제출 완료.

김지수

진짜요?!!!

이도현

ㅇㅇ 방금 됐어.

김지수

😭😭😭

이도현

ㅋㅋ

김지수

너무 다행이다.

김지수

오빠한테 어떻게 알려?

이도현

내일 전화 시간에 내가 채팅에 넣을게.

김지수

ㅇㅋ

김지수

고마워요 도현 오빠.

이도현

ㅋㅋ 별말씀을.

이도현

근데 결과 나오면 민준이가 부모님한테 말해야 할 텐데.

김지수

응...

김지수

그때 내가 옆에 있어줄게.

이도현

ㅋㅋ 좋은 동생이다.

김지수

당연하죠.

김민준

지수야.

김지수

오빠!!

김민준

도현한테 들었어.

김민준

고마워.

김지수

별거 아니에요 ㅋㅋ

김민준

아니야. 진짜 고마워.

이도현

ㅋㅋ 민준아 잘 됐으면 좋겠다.

김민준

응.

김민준

결과 나오면 엄마 아빠한테 말할 거야.

김민준

무섭지만.

김지수

내가 옆에 있을게.

김민준

...

김민준

알겠어.

김민준

지수야.

김지수

응?

김민준

잘 지내고.

김민준

공부도 열심히 해.

김지수

ㅋㅋㅋ 알겠어요.

김지수

오빠도 밥 잘 먹어!!

김민준

응.

김민준

끊을게.

김지수

잘 지내 오빠 ❤️

민준은 채팅창을 닫기 전 멈췄다.

김민준

❤️