Inklingo
Ordbok

am

ah-em-eha ˈeme

am betyder f.m. på spanska (tid på dygnet).

f.m.

Även: morgon
SpainLatin America
En klarblå sol som går upp över gröna böljande kullar med en klarblå himmel.

📝 I praktiken

El tren sale a las 8 am.

A1

Tåget går klockan 8 f.m.

Tengo una reunión a las 10:30 am.

A1

Jag har ett möte klockan 10:30 f.m.

La tienda abre temprano, a las 7 am.

A2

Butiken öppnar tidigt, klockan 7 f.m.

Ordkopplingar

Synonymer

  • de la mañana (på morgonen)
  • de la madrugada (tidig morgon/mitt i natten)

Antonymer

  • pm (e.m.)
  • de la tarde (på eftermiddagen)

Vanliga kollokationer

  • 12 amMidnatt
  • a las [número] amklockan [nummer] f.m.
  • 9:00 am en puntoklockan 9:00 f.m. prick

Översätt till spanska

Ord som översätts till "am" på spanska:

f.m.

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: am

Fråga 1 av 3

Vad står 'am' för i sin ursprungliga latinska form?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från den latinska frasen 'ante meridiem', som bokstavligen betyder 'före middagstiden' (före middag).

Först dokumenterat: 17th century (in technical and scientific contexts)

Besläktade ord

English: a.m.Portuguese: a.m.

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Måste jag använda punkter som 'a.m.'?

Formellt sett, ja ('a. m.'). I digitala format, textmeddelanden och vardagliga skyltar är 'am' dock mycket vanligt och helt förståeligt.

Vad är skillnaden mellan 'am' och 'madrugada'?

'am' täcker allt från midnatt till middag. 'Madrugada' syftar specifikt på de 'tidiga morgontimmarna' då de flesta fortfarande sover (ungefär 1 till 6 på morgonen).

Används 'am' i alla spansktalande länder?

Ja, det är en universell tidsmarkör på spanska, även om lokala preferenser för 12-timmars- eller 24-timmarsklockan varierar mellan länderna.