Inklingo
Ordbok

ametralladora

ah-meh-trah-yah-DOH-rahametɾaʝaˈðoɾa

ametralladora betyder kulspruta på spanska (militärt vapen).

kulspruta

Även: snabbskjutande
General
En enkel illustration av ett tungt militärt kulspruta monterat på ett stativ.

📝 I praktiken

Los soldados están entrenando con la ametralladora.

A2

Soldaterna tränar med kulsprutan.

Ese museo tiene una ametralladora muy antigua del siglo pasado.

B1

Det museet har en mycket gammal kulspruta från förra seklet.

Ella habla tan rápido que parece una ametralladora.

B2

Hon pratar så snabbt att hon låter som en kulspruta.

Ordkopplingar

Synonymer

  • metralleta (automatgevär)

Antonymer

  • pistola (handeldvapen (kontrasterande storlek/hastighet))

Vanliga kollokationer

  • ametralladora ligeralätt kulspruta
  • nido de ametralladoraskulsprutenäste
  • fuego de ametralladorakulspruteeld

Idiom och uttryck

  • hablar como una ametralladoraAtt prata extremt snabbt utan att pausa.

Översätt till spanska

Ord som översätts till "ametralladora" på spanska:

kulsprutasnabbskjutande

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: ametralladora

Fråga 1 av 3

Vad antyder ändelsen '-adora' vanligtvis om ett ord på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
ametrallar(att skjuta med kulspruta)Verb
metralla(splitter)Substantiv
ametrallamiento(handlingen att skjuta med kulspruta)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Härstammar från ordet 'metralla' (som betyder splitter eller druvhagel), vilket kommer från det franska ordet 'mitraille'.

Först dokumenterat: 19th century

Besläktade ord

French: mitrailleusePortuguese: metralhadora

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är en 'ametralladora' samma sak som en 'metralleta'?

Tekniskt sett är en ametralladora ett stort, tungt kulspruta, medan en metralleta är ett mindre automatgevär. I vardagligt tal använder dock många båda orden för att betyda vilket snabbskjutande vapen som helst.

Hur kan jag komma ihåg att detta ord är feminint?

Tänk på andra hushållsmaskiner som slutar på -adora, som 'lavadora' (tvättmaskin). De är alla feminina!

Kan jag använda detta ord för att beskriva annat än vapen?

Ja! Det används ofta bildligt för att beskriva en 'snabbskjutande' leverans av saker, som frågor, idéer eller ord.