apóstol
“apóstol” betyder “apostel” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
apostel
Även: lärjunge
📝 I praktiken
San Pedro fue un apóstol de Jesús.
A1Aposteln Petrus var en apostel till Jesus.
En la Última Cena, los doce apóstoles estaban presentes.
A2Vid den sista måltiden var de tolv apostlarna närvarande.
El museo tiene una estatua de cada apóstol.
B1Museet har en staty av varje apostel.
apostel
Även: förespråkare, pionjär
📝 I praktiken
José Martí es considerado el apóstol de la independencia cubana.
B2José Martí anses vara aposteln för kubansk självständighet.
Ella es una apóstol de la vida sana y el ejercicio.
C1Hon är en förespråkare för hälsosamt leverne och träning.
Se convirtió en un apóstol de las nuevas tecnologías.
C2Han blev en apostel för ny teknik.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "apóstol" på spanska:
apostel→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: apóstol
Fråga 1 av 3
Vilken är den korrekta pluralformen av 'apóstol'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det grekiska ordet 'apóstolos', som betyder 'budbärare' eller 'någon som skickas ut på ett uppdrag'. Det gick via latinets 'apostolus' innan det blev spanska 'apóstol'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför har 'apóstol' en accent?
Accenten finns där eftersom ordets naturliga betoning faller på näst sista stavelsen trots att det slutar på en konsonant. Utan accenten kan du uttala det fel.
Kan jag använda 'apóstol' för en kvinna?
Ja! Du kan säga 'ella es una apóstol'. Även om 'apóstola' ibland hörs i moderna sammanhang, är 'una apóstol' fortfarande standardvalet för de flesta talare.
Vem är 'El Apóstol' i latinamerikansk historia?
Oftast hänvisar detta till José Martí, en berömd författare och hjälte som kämpade för Kubas självständighet.