apreciación
“apreciación” betyder “uppskattning” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
uppskattning
Även: bedömning
📝 I praktiken
Su apreciación del arte moderno es muy profunda.
B1Hans uppskattning av modern konst är mycket djup.
Hizo una apreciación correcta de la situación.
B2Han gjorde en korrekt bedömning av situationen.
La clase de música fomenta la apreciación estética.
C1Musikklassen uppmuntrar estetisk uppskattning.
uppskattning
Även: ökning
📝 I praktiken
La apreciación de la moneda local favorece los viajes al extranjero.
B2Den lokala valutan uppskattning gynnar utländska resor.
Hubo una apreciación significativa en el valor de las acciones.
C1Det skedde en betydande uppskattning av aktiernas värde.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: apreciación
Fråga 1 av 3
Vilket ord är den bästa synonymen för 'apreciación' när man talar om en persons åsikt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'appretiare', som kombinerar 'ad-' (mot) och 'pretium' (pris/värde). Det betyder bokstavligen 'att sätta ett pris på något'.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kan jag använda 'apreciación' för att säga 'tack' för en gåva?
Nej. Även om 'apreciación' betyder att förstå värdet av något, bör du använda 'agradecimiento' för att uttrycka tacksamhet.
Vad är skillnaden mellan 'apreciación' och 'opinión'?
'Opinión' är bara vad du tycker. 'Apreciación' innebär att du har tittat noga på detaljerna eller värdet av det du talar om.
Hur säger jag 'price appreciation' på spanska?
Du kan säga 'apreciación de los precios' eller 'encarecimiento', även om 'apreciación' vanligtvis reserveras för tillgångar som hus, valuta eller aktier.