Inklingo
← Ordbok

aprender

ah-prehn-DEHRapɾenˈdeɾ

“aprender” betyder “att lära sig” på spanska (förvärva kunskap eller färdighet).

att lära sig, att få reda på

Även: att bemästra, att ta en lektion
VerbA1regular er
Puerto Rico
En färgglad bokillustration som visar en förenklad karaktär, ett glatt barn, som sitter med en öppen bok. En ljus, glödande glödlampa svävar rakt ovanför deras huvud och symboliserar en ny idé eller ett ögonblick av lärande.
infinitiveaprender
gerundaprendiendo
past Participleaprendido

📝 I praktiken

¿Dónde puedo aprender español?

A1

Var kan jag lära mig spanska?

Mi hijo está aprendiendo a leer en la escuela.

A2

Min son lär sig läsa i skolan.

Aprendimos la noticia por la radio esta mañana.

A2

Vi fick reda på nyheterna på radion i morse.

Siempre se puede aprender de los errores del pasado.

B1

Man kan alltid lära sig av tidigare misstag.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • enseñar (att undervisa)
  • olvidar (att glömma)

Vanliga kollokationer

  • aprender de memoria – att lära sig utantill/memorera
  • aprender una lección – att lära sig en läxa

Idiom och uttryck

  • Aprender a palos – Att lära sig den hårda vägen

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedaprende
yoaprendo
túaprendes
ellos/ellas/ustedesaprenden
nosotrosaprendemos
vosotrosaprendéis

imperfect

él/ella/ustedaprendía
yoaprendía
túaprendías
ellos/ellas/ustedesaprendían
nosotrosaprendíamos
vosotrosaprendíais

preterite

él/ella/ustedaprendió
yoaprendí
túaprendiste
ellos/ellas/ustedesaprendieron
nosotrosaprendimos
vosotrosaprendisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedaprenda
yoaprenda
túaprendas
ellos/ellas/ustedesaprendan
nosotrosaprendamos
vosotrosaprendáis

imperfect

él/ella/ustedaprendiera
yoaprendiera
túaprendieras
ellos/ellas/ustedesaprendieran
nosotrosaprendiéramos
vosotrosaprendierais
Visa alla tempus & modus →

🔀 Ofta förväxlad med

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: aprender

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'aprender' korrekt för att prata om att förvärva en färdighet?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Kommer från det latinska verbet *apprehendere*, som ursprungligen betydde 'att greppa, ta tag i eller hålla fast vid'. Med tiden utvecklades den fysiska betydelsen av 'att greppa' till den mentala betydelsen 'att greppa kunskap'.

Först dokumenterat: Early Medieval Spanish (circa 11th century)

Besläktade ord

French: apprendrePortuguese: aprender

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'aprender' och 'estudiar'?

'Aprender' fokuserar på *resultatet* – förvärvandet av kunskap eller en färdighet (Jag lärde mig spanska). 'Estudiar' fokuserar på *processen* – handlingen att ägna tid åt böcker, lektioner eller ansträngning (Jag studerade till provet). Man kan studera utan att lära sig, men man kan inte lära sig utan någon form av studier eller erfarenhet.

Hur säger jag 'Jag lärde honom spanska' med 'aprender'?

Det kan du inte. 'Aprender' betyder 'att lära sig'. Det korrekta verbet för 'att undervisa' är 'enseñar'. Meningen skulle vara 'Yo le enseñé español.'