arroyo
“arroyo” betyder “bäck” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
bäck
Även: å, dagvattenränna
📝 I praktiken
Fuimos a caminar por la orilla del arroyo.
A2Vi gick en promenad längs bäckens strandkant.
El agua del arroyo es muy clara y fresca.
A2Vattnet i bäcken är mycket klart och svalt.
Después de la tormenta, el arroyo de la calle se inundó.
B1Efter stormen översvämmades gatans dagvattenränna.
Jag formar bäckar
Även: Jag översvämmar
📝 I praktiken
Cuando llueve fuerte, yo arroyo la tierra del jardín para que el agua salga.
C2När det regnar kraftigt formar jag kanaler i trädgårdsjorden så att vattnet dräneras ut.
🔄 Böjningar
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: arroyo
Fråga 1 av 2
Om du vandrar i bergen och ser en mycket liten, smal ström av rinnande vatten, ser du en/ett:
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'arrugia', som ursprungligen syftade på en gruvgång eller schakt i en guldmine där vatten användes för att skölja bort smuts.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'arroyo' och 'arrollo'?
'Arroyo' (med Y) är ett substantiv som betyder en liten bäck. 'Arrollo' (med LL) är en form av verbet 'arrollar', som betyder 'jag kör över' eller 'jag välter' (som en bil som kör på något).
Är en 'arroyo' större än en 'río'?
Nej, en 'arroyo' är mycket mindre än en 'río' (flod). Tänk på en 'arroyo' som en liten bäck eller å.