ascensor
“ascensor” betyder “hiss” på spanska (Amerikansk engelska).
hiss, hiss
Även: lyftanordning
📝 I praktiken
El ascensor está averiado; tendremos que usar las escaleras.
A2Hissen är trasig; vi får använda trapporna.
¿Dónde está el ascensor para subir al quinto piso?
A1Var är hissen för att komma upp till femte våningen?
Prefiero subir por el ascensor porque llevo mucho peso.
A2Jag föredrar att ta hissen eftersom jag bär mycket vikt.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: ascensor
Fråga 1 av 1
Om du är på bottenvåningen och vill gå till tionde våningen utan att använda trapporna, vad ska du ta?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från verbet 'ascender' (att stiga eller gå upp), som i sin tur kommer från det latinska verbet *ascendere*, vilket betyder 'att klättra upp' eller 'att montera'. Suffigset '-sor' används för att bilda ett substantiv som beskriver det som utför handlingen.
Först dokumenterat: 19th century (as the mechanical device became common)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur säger man 'att ta hissen' på spanska?
De vanligaste fraserna är 'tomar el ascensor' eller 'coger el ascensor'. I Latinamerika föredras 'tomar', medan 'coger' är mycket vanligt i Spanien.
Är 'elevador' samma sak som 'ascensor'?
Ja, de betyder samma sak (hiss). 'Ascensor' är standardtermen i Spanien och många andra platser, men 'elevador' används ofta, särskilt i Mexiko och Centralamerikanska länder.