autoritario
“autoritario” betyder “auktoritär” på spanska (som beskriver en person eller ett system som kräver total lydnad).
auktoritär
Även: bossig, strikt
📝 I praktiken
Mi jefe es muy autoritario y nunca acepta sugerencias.
B1Min chef är mycket auktoritär och accepterar aldrig förslag.
Muchos ciudadanos protestaron contra el gobierno autoritario.
B2Många medborgare protesterade mot den auktoritära regeringen.
No seas tan autoritaria con tus hermanos menores.
A2Var inte så bossig mot dina yngre syskon.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: autoritario
Fråga 1 av 3
Hur beskriver du en grupp strikta kvinnliga lärare?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'auctoritas', som syftade på makten eller inflytandet hos en skapare eller ledare. Det är relaterat till ordet för 'författare'.
Först dokumenterat: 19th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Gäller 'autoritario' bara politik?
Nej! Även om det är vanligt inom politiken, kan du använda det för föräldrar, lärare, chefer eller vem som helst som agerar på ett mycket kontrollerande och strikt sätt.
Är 'autoritario' en komplimang?
Nästan aldrig. Det antyder att personen är för kontrollerande och inte bryr sig om andras åsikter eller frihet.
Vad är skillnaden mellan 'autoritario' och 'autoritativo'?
På spanska betyder 'autoritario' kontrollerande/diktatorisk. 'Autoritativo' (som är mindre vanligt) eller fraser som 'con autoridad' syftar på någon som har expertis eller naturligt ledarskap. Håll dig till 'autoritario' för 'bossig/strikt'.