Inklingo
← Ordbok

batería

bah-teh-REE-ahba.teˈɾi.a

batteri

Även: ackumulator
Mexico
En färgglad, enkel illustration av ett enskilt cylindriskt elektriskt batteri med tydligt synliga positiva och negativa poler.

📝 I praktiken

Mi teléfono se apagó porque la batería estaba agotada.

A1

Min telefon stängdes av eftersom batteriet var slut.

¿Sabes dónde puedo comprar una batería para el coche?

A2

Vet du var jag kan köpa ett batteri till bilen?

Ordkopplingar

Synonymer

  • pila (litet batteri/cell)
  • acumulador (ackumulator)

Vanliga kollokationer

  • batería recargable – uppladdningsbart batteri
  • cargar la batería – att ladda batteriet

trumset

Även: trummor, drums
En enkel, färgglad illustration av ett komplett trumset med cymbaler, bastrumma och virveltrumma.

📝 I praktiken

Mi hermana quiere aprender a tocar la batería.

B1

Min syster vill lära sig spela trummor.

El concierto fue increíble, especialmente el solo de batería.

B2

Konserten var otrolig, särskilt trumsolot.

Ordkopplingar

Synonymer

  • tambores (trummor (allmänt))

Vanliga kollokationer

  • tocar la batería – att spela trummor
  • baterista – trummis (person)

uppsättning, serie

Även: köksredskap
En enkel, färgglad illustration som visar en matchande uppsättning av fyra kökskastruller och stekpannor i varierande storlekar prydligt arrangerade.

📝 I praktiken

El doctor nos sometió a una batería de pruebas médicas.

B2

Läkaren utsatte oss för en serie medicinska tester.

Compramos una batería de cocina nueva para el apartamento.

C1

Vi köpte en ny uppsättning köksredskap (kastruller och stekpannor) till lägenheten.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • batería de cocina – uppsättning kastruller och stekpannor
  • batería de preguntas – en serie frågor

Översätt till spanska

Ord som översätts till "batería" på spanska:

ackumulator→köksredskap→trummor→trumset→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: batería

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'batería' för att hänvisa till ett musikinstrument?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
baterista(trummis) — Substantiv
pilas(celler/små batterier) — Substantiv
recargar(att ladda upp) — Verb
🎵 Rim▼
alegríageografía
📚 Etymologi▼

Kommer från det gamla franska ordet 'batterie', som betyder handlingen att slå eller dunka. Detta utvecklades till att betyda en 'samling' av saker som används för att slå, som en samling kanoner (militärt batteri), vilket sedan utvidgades till en samling trummor eller en samling elektriska celler.

Först dokumenterat: 15th century (via French)

Besläktade ord

English: batteryFrench: batterie

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'batería' maskulint eller feminint?

'Batería' är alltid feminint, oavsett vilken betydelse du använder. Du måste säga 'la batería' eller 'una batería'.

Hur säger man 'trummis' på spanska?

Personen som spelar trummor kallas 'el/la baterista'. Detta ord fungerar för både manliga och kvinnliga trummisar, men du ändrar artikeln ('el' eller 'la').