Inklingo
Ordbok

bus

boosbus

bus betyder buss på spanska (kollektivtrafikfordon).

buss

Även: långfärdsbuss
Caribbean (e.g., Cuba, Puerto Rico, Dominican Republic)MexicoArgentina, Uruguay, Chile
En stor, färgglad gul och röd passagerarbuss avbildad i en enkel sagoboksillustrationstil.

📝 I praktiken

Tengo que tomar el bus para ir al trabajo.

A1

Jag måste ta bussen för att åka till jobbet.

¿Sabes dónde está la parada de bus más cercana?

A2

Vet du var närmaste busshållplats är?

El bus de las diez se retrasó por el tráfico.

B1

Tio-bussen var försenad på grund av trafik.

Ordkopplingar

Synonymer

  • autobús (buss)
  • micro (stadsbuss (Chile, Bolivia))
  • colectivo (buss (Argentina, Chile))

Vanliga kollokationer

  • parada de busbusshållplats
  • tomar el busatt ta bussen
  • línea de busbusslinje

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: bus

Fråga 1 av 1

Om du är i Buenos Aires och behöver ta kollektivtrafik, vilket ord kan du höra istället för 'bus'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
autobús(buss)Substantiv
autocar(långfärdsbuss/turistbuss)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Detta ord är ett modernt lån, förkortat från det spanska ordet 'autobús'. 'Autobús' kommer i sig från det franska ordet 'autobus', som skapades genom att kombinera 'auto' (som betyder självgående) och det latinska ordet 'omnibus' (som betyder 'för alla' eller 'för alla'), vilket återspeglar dess syfte som kollektivtrafik.

Först dokumenterat: Early 20th century (as a shortened form)

Besläktade ord

French: busEnglish: bus

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'bus' samma sak som 'autobús'?

'Bus' är helt enkelt det korta, informella sättet att säga 'autobús'. De syftar på exakt samma fordon. Tänk på 'bus' som det vänliga smeknamnet för det längre, mer formella ordet.

Hur säger man 'busschaufför'?

Du kan säga 'el conductor del bus' (föraren av bussen) eller, vanligare, 'el chófer' (föraren).