butaca
“butaca” betyder “fåtölj” på spanska (hem-möbel).
fåtölj, teaterstol
Även: säte
📝 I praktiken
Me gusta sentarme en la butaca para ver la televisión.
A1Jag gillar att sitta i fåtöljen för att titta på TV.
Nuestras butacas están en la quinta fila del cine.
A2Våra platser är på femte raden i biografen.
La obra fue un éxito y no quedaba ni una butaca libre.
B1Pjäsen blev en succé och det fanns inte en enda plats kvar.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "butaca" på spanska:
teaterstol→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: butaca
Fråga 1 av 3
Var hittar du troligast en 'butaca'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
En intressant blandning! Det kommer från Cumanagoto-ordet (ett ursprungsspråk från Venezuela) 'putaca', som beskrev en typ av stol. Det kom in i spanskan via franskans 'boutaque'.
Först dokumenterat: 18th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'sillón' och 'butaca'?
De är väldigt lika! 'Sillón' är nästan alltid för hemmabruk (en stor fåtölj). 'Butaca' kan vara för hemmet, men det är det specifika ordet som används för stolar i teatrar och biografer.
Kan jag använda 'butaca' för en bilbarnstol?
Vanligtvis inte. För bilbarnstolar föredrar spansktalande ordet 'asiento'.
Används 'butaca' i alla spansktalande länder?
Ja, det förstås överallt, även om vissa regioner kan föredra 'asiento' för allmänna sittplatser.