Inklingo
Ordbok

campeón

kam-peh-OHNkam.peˈon

campeón betyder mästare på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

mästare

Även: vinnare
En glad figur som står på översta steget av ett vinnarpodium, håller en stor gyllene trofé högt över huvudet, omgiven av färgglad konfetti.

📝 I praktiken

El equipo local es el campeón de la liga de baloncesto.

A2

Det lokala laget är mästare i basketligan.

Mi hermano es el campeón de los videojuegos en nuestra casa.

A1

Min bror är tv-spelsmästaren i vårt hus.

El boxeador se mantuvo campeón mundial por cinco años.

B1

Boxaren förblev världsmästare i fem år.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • ser campeónatt vara mästare
  • campeón olímpicoOS-mästare

förespråkare

Även: beskyddare
En stark, skyddande vuxenfigur som står stadigt och håller en enkel träsköld, placerad defensivt framför en mindre, sårbar figur.

📝 I praktiken

Ella es una campeona de los derechos humanos y nunca se rinde.

B1

Hon är en förespråkare för mänskliga rättigheter och ger aldrig upp.

Necesitamos un campeón que luche contra la corrupción.

C1

Vi behöver en förespråkare som kämpar mot korruption.

Ordkopplingar

Synonymer

  • defensor (försvarare)
  • paladín (paladin/hjältemodig försvarare)

Vanliga kollokationer

  • campeón de la justiciarättvisans förespråkare

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: campeón

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'campeón' i dess bildliga bemärkelse (som en försvarare av en sak)?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
campeona(kvinnlig mästare)Substantiv
campeonato(mästerskap)Substantiv
campeonar(att vinna ett mästerskap)Verb
🎵 Rim
leónavión
📚 Etymologi

Ordet kommer från senlatinska ordet *campiōnem*, som ursprungligen betydde 'kämpe' eller 'stridande'. Det är relaterat till det latinska ordet *campus*, som betyder 'fält' eller 'slätt', där tävlingar ofta ägde rum. Idén utvecklades från en krigare på ett fält till en vinnare av vilken tävling som helst.

Först dokumenterat: Around the 13th century in Spanish.

Besläktade ord

French: championEnglish: champion

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

¿Cómo se dice 'champion' si la persona es mujer?

Om mästaren är en kvinna måste du använda den feminina formen: 'campeona'. Betydelsen är exakt densamma, men ändelsen ändras för att matcha personens kön.

¿Puedo usar 'campeón' para describir algo que no es una persona?

Ja, särskilt i informellt samtal. Du kan säga '¡Qué gol campeón!' (Vilket mästarmål!) för att betyda att det var utmärkt eller perfekt. Det fungerar som ett adjektiv som betyder 'bra' eller 'bäst'.