Inklingo
Ordbok

ganador

gah-nah-DORga.naˈðoɾ

ganador betyder vinnare på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

vinnare

Även: mästare, segrare
En leende atlet som står på översta steget på en segerpall och håller en stor guldtrofé över huvudet.

📝 I praktiken

El ganador de la carrera levantó el trofeo.

A2

Vinnaren av loppet lyfte pokalen.

¿Quién fue el ganador del debate anoche?

B1

Vem var vinnaren av debatten igår kväll?

El equipo necesita un ganador, no solo un buen jugador.

B2

Laget behöver en vinnare, inte bara en bra spelare.

Ordkopplingar

Synonymer

  • campeón (mästare)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • el ganador absolutoden totala vinnaren
  • declarar al ganadoratt utse vinnaren

vinnande

Även: framgångsrik
Fem glada fotbollsspelare i matchande blå tröjor som firar en seger på ett ljust grönt fält genom att ge varandra high-fives.

📝 I praktiken

Tienen un espíritu ganador que los impulsa.

B1

De har en vinnande anda som driver dem.

Esta estrategia no es ganadora; necesitamos cambiarla.

B2

Den här strategin är inte vinnande; vi måste ändra den.

El equipo visitante tuvo el tiro ganador en el último segundo.

B1

Det gästande laget gjorde det vinnande skottet i sista sekunden.

Ordkopplingar

Synonymer

  • triunfante (triumferande)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • actitud ganadoravinnande attityd
  • número ganadorvinnande nummer

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: ganador

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder korrekt feminin form av ordet?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Ordet 'ganador' kommer direkt från det spanska verbet 'ganar' (att vinna eller tjäna). Detta verb har gamla germanska rötter, kopplat till ord om att bruka jorden och förvärva föda, vilket senare utvecklades i romanska språk till att betyda 'att förvärva' eller 'att uppnå seger.'

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

Portuguese: ganhadorFrench: gagner

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur gör jag 'ganador' femininum eller plural?

För att göra det femininum, byt ut 'o' mot ett 'a': 'ganadora'. För att göra någon av formerna plural, lägg bara till 'es': 'ganadores' (m. plural) eller 'ganadoras' (f. plural).

Används 'ganador' bara för sport?

Nej. Även om det är mycket vanligt inom sport, kan du använda 'ganador' för att beskriva framgång inom vilket område som helst – affärer, politik, debatter, eller bara för att ha en 'vinnande attityd' ('actitud ganadora').