Inklingo
Ordbok

celebrando

seh-leh-BRAHN-dohseleˈβɾando

“celebrando” betyder “firande” på spanska (när man har en fest eller uppmärksammar en händelse).

firandeÄven: hållande, observerande

VerbA1regular ar
En grupp glada djur som bär färgglada partyhattar och kastar konfetti i luften.
infinitivecelebrar
past Participlecelebrado
gerundcelebrando

📝 I praktiken

Estamos celebrando tu cumpleaños.

A1

Vi firar din födelsedag.

Ellos están celebrando la victoria en la calle.

A1

De firar segern på gatan.

Pasamos todo el día celebrando.

A2

Vi spenderade hela dagen med att fira.

Ordkopplingar

Synonymer

  • festejando (festande/firande)
  • conmemorando (högtidlighållande)

Antonymer

  • lamentando (sörjande/beklagande)

Vanliga kollokationer

  • estar celebrando – att vara i färd med att fira
  • seguir celebrando – att fortsätta fira

Subjunctive

Present Subjunctive

yocelebre
túcelebres
él/ella/ustedcelebre
nosotroscelebremos
vosotroscelebréis
ellos/ellas/ustedescelebren

Imperfect Subjunctive

yocelebrara
túcelebraras
él/ella/ustedcelebrara
nosotroscelebráramos
vosotroscelebrarais
ellos/ellas/ustedescelebraran

Indicative

Present

yocelebro
túcelebras
él/ella/ustedcelebra
nosotroscelebramos
vosotroscelebráis
ellos/ellas/ustedescelebran

Imperfect

yocelebraba
túcelebrabas
él/ella/ustedcelebraba
nosotroscelebrábamos
vosotroscelebrabais
ellos/ellas/ustedescelebraban

Preterite

yocelebré
túcelebraste
él/ella/ustedcelebró
nosotroscelebramos
vosotroscelebrasteis
ellos/ellas/ustedescelebraron
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "celebrando" på spanska:

observerande

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: celebrando

Fråga 1 av 1

Hur säger man 'De firar' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
celebrar(att fira) — Verb
celebración(firande/högtid) — Substantiv
celebrado(firad) — Adjektiv
🎵 Rim
hablandocaminandoesperando
📚 Etymologi

Från latinets 'celebrando', framtidsformen av passivum av 'celebrare', som betydde att samlas på en plats i stora antal eller att hedra något.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: celebratingItalian: celebrandoPortuguese: celebrando

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan 'celebrando' användas som ett substantiv, som 'Firandet var högljutt'?

Nej, på spanska, om du vill använda 'firande' som ett substantiv, använder du oftast grundverbet 'celebrar' eller substantivet 'la celebración'.