Inklingo
← Ordbok

cinco

SEEN-koˈsiŋko

“cinco” betyder “fem” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

Fem identiska, färgglada röda äpplen som ligger på ett träbord, som illustrerar mängden.

📝 I praktiken

Tengo cinco hermanos.

A1

Jag har fem syskon.

La reunión es a las cinco de la tarde.

A1

Mötet är klockan fem på eftermiddagen.

Este hotel tiene cinco estrellas.

A2

Det här hotellet har fem stjärnor.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • a las cinco en punto – precis klockan fem
  • cinco veces – fem gånger

Idiom och uttryck

  • chocar los cinco – Att ge en high five.
Mexico
En rad med fem unika, små, färgglada leksaksbilar parkerade sekventiellt, där den femte bilen är markerad eller färgad annorlunda för att betona dess position.

📝 I praktiken

Mi número de la suerte es el cinco.

A1

Mitt lyckotal är fem.

Escribe un cinco en el papel.

A1

Skriv ett femtal på pappret.

La carrera es el cinco de mayo.

A2

Loppet är den femte maj.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • el cinco de mayo – den femte maj

Översätt till spanska

Ord som översätts till "cinco" på spanska:

fem→

🗣️ Öva i en tungvrickare

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: cinco

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'cinco' för att prata om själva siffran, snarare än att räkna fem föremål?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Kommer direkt från det latinska ordet 'quinque', som också betyder 'fem'. Det är ett mycket gammalt ord som har förändrats väldigt lite genom århundradena.

Först dokumenterat: 9th century

Besläktade ord

Portuguese: cincoItalian: cinqueFrench: cinqRomanian: cinci

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur uttalar man 'c' i 'cinco'?

Bra fråga! I större delen av Latinamerika är det ett mjukt 's'-ljud, som 'SEEN-ko'. I stora delar av Spanien är det ett 'th'-ljud, som 'THEEN-ko'. Båda uttalsvarianterna är helt korrekta!

Varför är det 'quinto' för 'femte' istället för något som 'cinco-to'?

Spanskan hämtar ofta från olika men relaterade latinska ord för räkning och ordning. 'Cinco' kommer från latinets 'quinque' (fem), medan 'quinto' kommer från 'quintus' (femte). Du kommer att se liknande mönster med andra siffror också!