Inklingo
← Ordbok

cocodrilo

koh-koh-DREE-lohkokoˈðɾilo

“cocodrilo” betyder “krokodil” på spanska (stort vattenlevande reptil).

krokodil

Även: krokodilskinn
En grön krokodil med lång nos och fjällig hud som vilar på en flodbank nära blått vatten.

📝 I praktiken

El cocodrilo vive en los ríos de África.

A1

Krokodilen lever i Afrikas floder.

Ten cuidado, los cocodrilos son nadadores muy rápidos.

A2

Var försiktig, krokodiler är mycket snabba simmare.

Ella lleva unos zapatos hechos de piel de cocodrilo.

B1

Hon bär skor gjorda av krokodilskinn.

Ordkopplingar

Synonymer

  • caimán (alligator)

Vanliga kollokationer

  • piel de cocodrilo – krokodilskinn
  • lágrimas de cocodrilo – krokodiltårar (falska tårar)

Idiom och uttryck

  • llorar lágrimas de cocodrilo – To pretend to be sad or to cry fake tears to trick someone.

Vocabulary Collections

Översätt till spanska

Ord som översätts till "cocodrilo" på spanska:

krokodil→krokodilskinn→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: cocodrilo

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa är det korrekta sättet att prata om en honkrokodil?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
cocodriliano(krokodillik) — Adjektiv
cocodrilero(krokodiljägare eller läderhandlare) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'crocodilus', som kom från grekiskans 'krokódilos', ursprungligen betydande 'ödla'. Med tiden bytte bokstäverna 'r' och 'o' plats på spanska för att göra det lättare att uttala.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: crocodileFrench: crocodileItalian: coccodrillo

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Används 'cocodrilo' för både alligatorer och krokodiler?

Tekniskt sett nej, 'caimán' är för alligatorer. Men i vardagligt spanskt tal använder många 'cocodrilo' för alla stora reptiler i den familjen.

Hur uttalar jag 'dr'-ljudet i 'cocodrilo'?

Försök att låta tungan snabbt slå mot den övre delen av munnen, liknande 'tt' i det svenska ordet 'bättre'.

Finns det cocodrilos i Spanien?

Nej, krokodiler är inte inhemska i Spanien. De finns i tropiska regioner i Afrika, Asien, Australien och Amerika.