Inklingo
Ordbok

compre

KOM-prayˈkom.pɾe

compre betyder köpa på spanska (som en formell uppmaning eller en konjunktivform).

köpa

Även: inköpa
VerbA1regular ar
En närbild illustration av två händer som slutför en transaktion: en hand erbjuder ett glänsande gulmynt, och den andra tar emot myntet samtidigt som den håller ett enda klarrött äpple.
infinitivecomprar
gerundcomprando
past Participlecomprado

📝 I praktiken

Por favor, señor, **compre** el billete antes de subir al tren.

A1

Snälla, herr, **köp** biljetten innan ni går på tåget.

Mi madre quiere que yo **compre** más vegetales.

A2

Min mamma vill att jag **ska köpa** mer grönsaker.

No creo que Juan **compre** esa casa tan vieja.

B1

Jag tror inte att Juan **kommer att köpa** det där gamla huset.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • que compreatt han/hon/ni (formellt) köper
  • siempre que compreförutsatt att han/hon/ni köper

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedcompra
yocompro
compras
ellos/ellas/ustedescompran
nosotroscompramos
vosotroscompráis

imperfect

él/ella/ustedcompraba
yocompraba
comprabas
ellos/ellas/ustedescompraban
nosotroscomprábamos
vosotroscomprabais

preterite

él/ella/ustedcompró
yocompré
compraste
ellos/ellas/ustedescompraron
nosotroscompramos
vosotroscomprasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcompre
yocompre
compres
ellos/ellas/ustedescompren
nosotroscompremos
vosotroscompréis

imperfect

él/ella/ustedcomprara/comprase
yocomprara/comprase
compraras/comprases
ellos/ellas/ustedescompraran/comprasen
nosotroscompráramos/comprásemos
vosotroscomprarais/compraseis

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: compre

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'compre' korrekt som en formell uppmaning?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
siemprelumbre
📚 Etymologi

Ordet kommer från det latinska verbet *comparāre*, som ursprungligen betydde 'att förbereda' eller 'att anskaffa'. Med tiden påverkades det av det latinska verbet *emere* (att köpa) och kom att specifikt betyda 'att förvärva i utbyte mot pengar'.

Först dokumenterat: Around the 13th century in Spanish texts.

Besläktade ord

Portuguese: compreItalian: comprare

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'compra' och 'compre'?

'Compra' har två huvudsakliga användningsområden: det betyder 'han/hon/den köper' (presens) ELLER det är den informella uppmaningen ('Tú, köp!'). 'Compre' har också två huvudsakliga användningsområden: det är den formella uppmaningen ('Usted, köp!') ELLER det är den speciella verbformen (konjunktiv) som används för önskningar, tvivel eller rekommendationer för 'yo', 'él/ella' och 'usted'.

Varför ser 'compre' ut som 'yo'-formen och 'usted'-formen?

På spanska delar de formella uppmaningarna och de speciella verbformerna (konjunktiv) ofta exakt samma form. Detta innebär att 'yo compre' (att jag köper) och 'usted compre' (att ni formellt köper) är identiska. Kontexten klargör alltid innebörden.