contiguo
“contiguo” betyder “angränsande” på spanska (fysisk närhet).
angränsande, sammanhängande
Även: grannliggande, nästa dörr
📝 I praktiken
Mi oficina está en el despacho contiguo.
A2Mitt kontor ligger i det angränsande rummet.
Las dos casas son contiguas y comparten un jardín.
B1De två husen är angränsande och delar en trädgård.
Buscamos un terreno contiguo al nuestro para ampliar la granja.
B2Vi letar efter en tomt bredvid vår för att utöka gården.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: contiguo
Fråga 1 av 3
Vilket ord skulle du använda för att beskriva ett rum som delar vägg med ditt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'contiguus', som kommer från 'con-' (tillsammans) och 'tangere' (att röra vid). Det beskriver bokstavligen saker som vidrör varandra.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'contiguo' samma sak som 'al lado'?
De är mycket lika! 'Al lado' betyder bara 'bredvid', medan 'contiguo' antyder att de faktiskt vidrör varandra eller delar en gräns.
Behöver 'contiguo' alltid bokstaven 'a' efter sig?
Bara om du nämner det andra objektet. Du kan säga 'habitaciones contiguas' (ingen 'a' behövs) eller 'una habitación contigua a la otra' (behöver 'a').
Varför finns det ett 'u' på slutet?
Det är en del av ordets rot. Kom ihåg att i 'contiguo' uttalas 'u', till skillnad från i ord som 'guerra' där det är tyst.