Inklingo
Ordbok

cría

KREE-ahˈkɾia

avkomma, djurunge

Även: unge, kyckling, späd
En mammaand följd av en rad små gula ankungar.

📝 I praktiken

La leona protege a su cría de los depredadores.

A2

Lejoninnan skyddar sin unge från rovdjur.

Es una cría de apenas dos meses.

A2

Det är en djurunge som bara är två månader gammal.

Ordkopplingar

Synonymer

  • retoño (avkomma/skott)
  • cachorro (valp/unge)
  • vástago (ättling)

Antonymer

  • progenitor (förälder)
  • adulto (vuxen)

Vanliga kollokationer

  • en críaunder parningssäsongen
  • cría de ganadoboskapsavkomma

avel, uppfödning

Även: uppfostran
En person i overaller som matar en grupp små lamm i en inhägnad på en gård.

📝 I praktiken

Mi abuelo se dedicaba a la cría de caballos.

B1

Min morfar ägnade sig åt hästavel.

La cría intensiva requiere mucha inversión.

B2

Intensiv uppfödning kräver mycket investeringar.

Ordkopplingar

Synonymer

  • crianza (uppfostran/uppfödning)
  • cultivo (odling/jordbruk)

Vanliga kollokationer

  • cría de avesfjäderfäuppfödning
  • cría en cautividaduppfödning i fångenskap

han/hon/den uppfostrar, du (informellt) uppfostrar

VerbA2regular with accent changes ar
En person som knäböjer för att hjälpa ett litet barn att knyta skosnörena.
gerundcriando
past Participlecriado
infinitivecriar

📝 I praktiken

Ella cría a sus hijos con mucho amor.

A2

Hon uppfostrar sina barn med mycket kärlek.

¡Cría fama y échate a dormir!

B2

Skaffa dig ett rykte och lägg dig sedan ner och sov! (Idiom)

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescriaran
yocriara
criaras
vosotroscriarais
nosotroscriáramos
él/ella/ustedcriara

present

ellos/ellas/ustedescríen
yocríe
críes
vosotroscriéis
nosotroscriemos
él/ella/ustedcríe

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescriaron
yocrie
criaste
vosotroscriasteis
nosotroscriamos
él/ella/ustedcrio

imperfect

ellos/ellas/ustedescriaban
yocriaba
criabas
vosotroscriabais
nosotroscriábamos
él/ella/ustedcriaba

present

ellos/ellas/ustedescrían
yocrío
crías
vosotroscriáis
nosotroscriamos
él/ella/ustedcría

Vocabulary Collections

Översätt till spanska

Ord som översätts till "cría" på spanska:

djurungespäduppfödning

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: cría

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'cría' som ett substantiv som betyder 'avkomma'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
criar(att uppfostra/avla)Verb
crianza(uppfostran)Substantiv
criatura(varelse/baby)Substantiv
criadero(avelstation/kennel)Substantiv
🎵 Rim
díatíaalegría
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'creare', som betyder 'att skapa', 'att frambringa' eller 'att producera'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: createPortuguese: cria

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'cría' och 'cachorro'?

'Cría' är en generell term för alla djurungar (fåglar, fiskar, däggdjur). 'Cachorro' används oftast för hundar, eller specifikt för ungar av stora rovdjur som björnar, vargar och lejon.

Är det okej att kalla mitt barn 'mi cría'?

Det är mycket informellt och låter lite som att du skämtar eller är väldigt 'jordnära'. I de flesta fall är det bättre att använda 'mi hijo' eller 'mi niño'.