creas
“creas” betyder “(att) du tror” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
(att) du tror, (att) du tycker
Även: må du tro
📝 I praktiken
No creo que creas en fantasmas.
B1Jag tror inte att du tror på spöken.
Es importante que creas en ti mismo.
B2Det är viktigt att du tror på dig själv.
Dudo que creas esa historia tan ridícula.
B1Jag tvivlar på att du tror på den där löjliga historien.
du skapar
Även: (att) du skapar
📝 I praktiken
Tú creas el mejor arte de la ciudad.
A1Du skapar den bästa konsten i staden. (Indikativ)
Quiero que creas tu propia empresa.
B1Jag vill att du skapar ditt eget företag. (Konjunktiv)
¿Qué creas cuando tienes tiempo libre?
A2Vad skapar du när du har fritid?
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: creas
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'creas' (från creer/att tro) korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
De två källverbena, 'creer' (att tro) och 'crear' (att skapa), kommer från olika latinska rötter: *credere* (att anförtro, tro) och *creare* (att producera, frambringa). Trots deras distinkta historier har deras moderna spanska böjningar för 'tú'-formen smält samman till 'creas'.
Först dokumenterat: Both verbs have existed in Spanish since the earliest documents, evolving directly from Vulgar Latin.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur kan jag veta om 'creas' betyder 'du tror' eller 'du skapar'?
Du måste titta på kontexten. Om meningen handlar om åsikter, tro eller tänkande, är det 'creer' (att tro). Om det handlar om att göra eller designa något, är det 'crear' (att skapa). Kontrollera också de omgivande orden: 'creas' (att tro) används ofta efter 'no creo que' (jag tror inte att).
Är 'creas' indikativ eller konjunktiv?
Det beror på infinitiven! Om det kommer från 'creer' (att tro), är det alltid presens konjunktiv. Om det kommer från 'crear' (att skapa), kan det vara antingen presens indikativ ('Du skapar') eller presens konjunktiv ('att du skapar').

