Inklingo
← Ordbok

opinar

oh-pee-NAHRopiˈnaɾ

“opinar” betyder “att tycka” på spanska (att ha eller uttrycka en åsikt).

att tycka, att anse

Även: att kommentera, att framföra en åsikt
VerbA2regular ar
General
En vänlig person med en tankebubbla ovanför huvudet som innehåller en färgglad glödlampa.
gerundopinando
past Participleopinado
infinitiveopinar

📝 I praktiken

¿Qué opinas sobre la nueva película?

A1

Vad tycker du om den nya filmen?

Yo opino que deberíamos salir más temprano.

A2

Jag tycker (min åsikt är) att vi borde gå tidigare.

Muchos expertos opinan que la economía mejorará pronto.

B1

Många experter anser att ekonomin snart kommer att förbättras.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • opinar lo mismo – att tycka samma sak
  • opinar sobre – att ha en åsikt om
  • sin opinar – utan att ge en åsikt

Idiom och uttryck

  • opinar por opinar – att prata bara för att prata utan att veta mycket

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesopinaran
yoopinara
túopinaras
vosotrosopinarais
nosotrosopináramos
él/ella/ustedopinara

present

ellos/ellas/ustedesopinen
yoopine
túopines
vosotrosopinéis
nosotrosopinemos
él/ella/ustedopine

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesopinaron
yoopiné
túopinaste
vosotrosopinasteis
nosotrosopinamos
él/ella/ustedopinó

imperfect

ellos/ellas/ustedesopinaban
yoopinaba
túopinabas
vosotrosopinabais
nosotrosopinábamos
él/ella/ustedopinaba

present

ellos/ellas/ustedesopinan
yoopino
túopinas
vosotrosopináis
nosotrosopinamos
él/ella/ustedopina
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: opinar

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'Jag tycker att...' med verbet 'opinar'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
opinión(åsikt) — Substantiv
opinable(diskutabel/öppen för åsikter) — Adjektiv
opinante(person som ger en åsikt) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'opinari', som betyder att bilda en åsikt eller anta.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: opineFrench: opiner

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Utlöser 'opinar' en speciell verbform (congiuntivo/subjunctive)?

Generellt sett nej. När du säger 'Opino que...', uttrycker du ett faktum om vad du tror, så du använder den vanliga (indikativa) verbformen. I nekande form ('No opino que...') kan du dock använda en speciell form.

Är 'opinar' formellt?

Det är något mer formellt än 'pensar' eller 'creer', men det är fortfarande mycket vanligt i vardagligt tal.

Kan jag använda det för att betyda 'att döma'?

Ja, det kan innebära att man gör en bedömning eller ger en utvärdering av något.