Inklingo
← Ordbok

decorar

deh-koh-RAHRdekoˈɾaɾ

“decorar” betyder “att dekorera” på spanska (rum, hus eller föremål).

att dekorera

Även: att garnera, att sätta scenen
VerbA2regular ar
Ett barn som hänger färgglada pappersgirlanger och placerar en vas med ljusa blommor på ett träbord i ett mysigt rum.
gerunddecorando
past Participledecorado
infinitivedecorar

📝 I praktiken

Queremos decorar la sala con globos para la fiesta.

A1

Vi vill dekorera vardagsrummet med ballonger till festen.

Ella decora pasteles de forma profesional.

A2

Hon dekorerar tårtor professionellt.

Si decoras tu habitación con colores claros, se verá más grande.

B1

Om du dekorerar ditt rum med ljusa färger kommer det att se större ut.

Ordkopplingar

Synonymer

  • adornar (att smycka/ornamentera)
  • embellecer (att försköna)

Antonymer

  • afear (att göra ful)
  • desordenar (att ställa till oreda)

Vanliga kollokationer

  • decorar la casa – att dekorera huset
  • decorar un pastel – att dekorera en tårta
  • decorar el árbol de Navidad – att dekorera julgranen

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdecoraran
yodecorara
túdecoraras
vosotrosdecorarais
nosotrosdecoráramos
él/ella/usteddecorara

present

ellos/ellas/ustedesdecoren
yodecore
túdecores
vosotrosdecoréis
nosotrosdecoremos
él/ella/usteddecore

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdecoraron
yodecoré
túdecoraste
vosotrosdecorasteis
nosotrosdecoramos
él/ella/usteddecoró

imperfect

ellos/ellas/ustedesdecoraban
yodecoraba
túdecorabas
vosotrosdecorabais
nosotrosdecorábamos
él/ella/usteddecoraba

present

ellos/ellas/ustedesdecoran
yodecoro
túdecoras
vosotrosdecoráis
nosotrosdecoramos
él/ella/usteddecora
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: decorar

Fråga 1 av 3

Vilken mening säger korrekt 'Jag dekorerade huset'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
decoración(dekoration) — Substantiv
decorado(scenografi / dekorerad) — Substantiv
decorador(dekoratör) — Substantiv
decorativo(dekorativ) — Adjektiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'decorāre', som betyder 'att smycka' eller 'att hedra'. Det kommer från 'decus', som betyder en prydnad eller något som ger ära.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: decorateFrench: décorerItalian: decorare

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'decorar' bara för hus?

Inte alls! Du kan dekorera ett rum, en tårta, en scen eller till och med ett digitalt dokument. Det gäller allt du gör för att se bättre ut genom att lägga till detaljer.

Vad är skillnaden mellan 'decorar' och 'adornar'?

De är mycket lika. 'Decorar' innebär ofta en mer professionell eller komplett stil (som inredning), medan 'adornar' ofta används för att bara lägga till små prydnader.

Är 'decorar' ett oregelbundet verb?

Nej, det är ett helt regelbundet -ar-verb. Om du vet hur man böjer 'hablar', vet du hur man böjer 'decorar'!