dilo
“dilo” betyder “Säg det” på spanska (Uppmanar någon att tala).
Säg det, Berätta det
📝 I praktiken
No te quedes callado. ¡Dilo ya!
A1Var inte tyst. Säg det nu!
Sé que sabes la verdad. Solo dilo.
A2Jag vet att du vet sanningen. Berätta det bara.
¿Qué te pasó? Dilo, por favor.
A1Vad hände dig? Berätta för mig, snälla.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "dilo" på spanska:
berätta det→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: dilo
Fråga 1 av 1
Om du vill be din vän att 'Säg sanningen' (la verdad), vilken uppmaningsform skulle du använda?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet 'dilo' är en konstruktion som bildats genom att kombinera den oregelbundna imperativformen 'di' (från det latinska verbet *dicere*, att säga) och pronomenet 'lo' (från latin *illum* eller *illud*, som betyder 'den där' eller 'det'). Regeln att fästa pronomen vid positiva uppmaningar har varit en standardfunktion i spanskan i århundraden.
Först dokumenterat: Medieval Spanish (as separate elements combining into a single word)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Behöver 'dilo' någonsin en skriftlig accent?
Nej. Ordet 'dilo' betonar den första stavelsen ('DI-lo'). Eftersom det är ett tvåstavigt ord som slutar på en vokal, följer det de vanliga spanska betoningreglerna och kräver ingen accent. Om du däremot lägger till ett annat pronomen, som 'dímelo' (säg det till mig), flyttas betoningen längre bak och kräver då en accent.