Inklingo
Ordbok

distintas

dis-TIN-tasdisˈtintas

distintas betyder olika på spanska (Används för kontrast eller variation).

olika

Även: distinkta, olika sorters
Ett rött äpple, en gul banan och en klase lila vindruvor arrangerade bredvid varandra, vilket belyser deras varierande färger och former.

📝 I praktiken

Tenemos tres opciones distintas para la cena de hoy.

A1

Vi har tre olika alternativ för middag idag.

Las culturas en este país son muy distintas entre sí.

B1

Kulturerna i det här landet är mycket olika varandra.

Compré dos camisetas distintas, una azul y una roja.

A2

Jag köpte två olika skjortor, en blå och en röd.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • perspectivas distintasolika perspektiv
  • ideas distintasdistinkta idéer

Översätt till spanska

Ord som översätts till "distintas" på spanska:

distinkta

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: distintas

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder adjektivet 'distintas' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
cintasquintas
📚 Etymologi

Kommer från det latinska ordet *distinctus*, som var perfekt particip av verbet *distinguere*, vilket betyder 'att separera' eller 'att dela'. Idén om att vara 'olika' härstammar direkt från att vara 'separerad' från andra.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Italian: distintoPortuguese: distintas

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'distintas' och 'diferentes'?

Båda orden betyder 'olika', och ofta kan du använda dem omväxlande. 'Distintas' kan dock ibland betona att saker är tydligt separerade, unika eller skiljer sig från varandra, medan 'diferentes' är en mer generell term för 'inte samma'.

Hur vet jag när jag ska använda 'distintas' istället för 'distintos'?

'Distintas' används endast när det du beskriver är feminint OCH det finns mer än en av det (t.ex. 'mesas distintas'). Om det du beskriver är maskulint och plural (t.ex. 'libros'), måste du använda 'distintos'.