elenco
“elenco” betyder “ensemble” på spanska (gruppen av skådespelare i en pjäs eller film).
ensemble
Även: lista, uppställning
📝 I praktiken
El elenco de la obra ensayó durante tres meses.
B1Pjäsens ensemble repeterade i tre månader.
Esta película tiene un elenco estelar.
A2Den här filmen har en stjärnspäckad ensemble.
La empresa presentó a su elenco de expertos en la conferencia.
C1Företaget presenterade sin lista över experter på konferensen.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: elenco
Fråga 1 av 3
Vilket ord är den vanligaste synonymen för 'elenco' när man pratar om skådespelare i en film?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'elenchus' och grekiskans 'élenkhos', som ursprungligen syftade på ett bevis, ett argument, eller en lista/katalog.
Först dokumenterat: 18th century (in its modern theatrical sense)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'elenco' och 'reparto'?
'Elenco' syftar oftast på gruppen av människor själva som en enhet. 'Reparto' används ofta för fördelningen av roller eller listan du ser i eftertexterna.
Är 'elenco' ett maskulint eller feminint ord?
Det är alltid maskulint: 'el elenco'.
Ändras 'elenco' till 'elenca' för en helt kvinnlig ensemble?
Nej, ordet 'elenco' förblir detsamma oavsett könet på personerna i gruppen.