individuo
“individuo” betyder “individ” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
individ, person
📝 I praktiken
Cada individuo tiene derecho a la libre expresión.
B1Varje individ har rätt till fri åsiktsfrihet.
El estudio analizó las preferencias de mil individuos.
B2Studien analyserade preferenserna hos tusen individer.
Necesitamos un individuo con experiencia en este campo.
B1Vi behöver en person med erfarenhet inom detta område.
kille, figur
Även: karaktär
📝 I praktiken
¿Quién es ese individuo que está mirando por la ventana?
B2Vem är den där killen som tittar ut genom fönstret?
Llamaron a la policía por un individuo sospechoso en la calle.
C1De ringde polisen om en misstänkt karaktär på gatan.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: individuo
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'individuo' i dess mer informella/misstänkta betydelse?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer direkt från latinets *individuus*, som betyder 'odelbar' eller 'det som inte kan delas.' Denna rot betonar idén om en enda, komplett enhet – en person.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'individuo' samma sak som 'persona'?
De är ofta utbytbara, men 'individuo' används generellt i mer formella, vetenskapliga eller statistiska sammanhang (som 'en grupp individer'). 'Persona' är det vanligaste, vardagliga ordet för 'person' eller 'människa'.
Kan jag använda 'individuo' för att referera till en kvinna?
Ja, det kan du! Även om 'individuo' är ett maskulint substantiv (el individuo), används det universellt för att referera till vilken enskild person som helst, man eller kvinna. Du ändrar det aldrig till *individua*.