Inklingo
Ordbok

escuche

ess-KOO-chayesˈku.tʃe

escuche betyder lyssna på spanska (Används för den formella uppmaningen (Usted)).

lyssna

Även: jag lyssnar, han/hon/Ni lyssnar
VerbB1regular ar
En tecknad illustration av en vänlig person som kupar handen runt örat, vilket illustrerar handlingen att lyssna noga.
infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 I praktiken

Escuche atentamente lo que le digo, por favor.

A2

Lyssna noga på vad jag säger till dig, tack.

No creo que mi hermana escuche ese tipo de música.

B1

Jag tror inte att min syster lyssnar på den här typen av musik.

¿Qué quiere usted que yo escuche?

B1

Vad vill du att jag ska lyssna på?

Ordkopplingar

Synonymer

  • oiga (lyssna (används ofta för att få någons uppmärksamhet))

Vanliga kollokationer

  • Escuche atentamenteLyssna noga
  • Que Dios le escucheMå Gud höra dig (eller: Jag hoppas det)

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedescucha
yoescucho
escuchas
ellos/ellas/ustedesescuchan
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis

imperfect

él/ella/ustedescuchaba
yoescuchaba
escuchabas
ellos/ellas/ustedesescuchaban
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais

preterite

él/ella/ustedescuchó
yoescuché
escuchaste
ellos/ellas/ustedesescucharon
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescuche
yoescuche
escuches
ellos/ellas/ustedesescuchen
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis

imperfect

él/ella/ustedescuchara/escuchase
yoescuchara/escuchase
escucharas/escuchases
ellos/ellas/ustedesescucharan/escuchasen
nosotrosescucháramos/escuchásemos
vosotrosescucharais/escuchaseis

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: escuche

Fråga 1 av 2

Vilken av följande fraser använder korrekt 'escuche' som en formell uppmaning?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Verbet 'escuchar' spårar sin historia tillbaka till det latinska ordet *auscultare*, som specifikt betydde 'att uppmärksamma' eller 'att lyssna noga'. Denna starka känsla av avsiktlig uppmärksamhet finns fortfarande kvar i det spanska ordet idag.

Först dokumenterat: Around the 13th century in documented texts.

Besläktade ord

Portuguese: escucharItalian: ascoltare

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför slutar 'escuche' på -e när grundverbet 'escuchar' slutar på -ar?

Detta är ett nyckelmönster i spanskan! När du bildar en formell uppmaning (för 'usted') eller använder den speciella konjunktivformen, ändrar '-ar'-verb sina ändelser till '-e' istället för '-a'. Denna ändring signalerar att meningen uttrycker en uppmaning, önskan eller osäkerhet.

Kan jag använda 'escuche' för att referera till mig själv?

Ja, det kan du! 'Escuche' är verbformen som används för 'yo' (jag) när man använder den speciella konjunktivformen, som vanligtvis följer fraser som uttrycker tvivel eller önskan, som 'Es posible que yo escuche' (Det är möjligt att jag lyssnar).