Inklingo
Ordbok

espadas

ess-PAH-dahsesˈpaðas

espadas betyder svärd på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

svärd

Även: klingor
Ett par stiliserade, enkla medeltida svärd korsade över varandra, med silverblad och färgglada fästen.

📝 I praktiken

Los guerreros lucharon con sus espadas de acero.

A2

Krigarna kämpade med sina stålsvärd.

En el museo hay una colección de espadas antiguas.

A1

På museet finns en samling gamla svärd.

El duelo terminó cuando las espadas cayeron al suelo.

B1

Duellen slutade när svärden föll till marken.

Ordkopplingar

Synonymer

  • sables (sabel)
  • armas (vapen)

Vanliga kollokationer

  • cruzar espadasatt korsa svärd (att slåss)
  • sacar las espadasatt dra svärd

spader

En stor, svart, stiliserad symbol som representerar färgen spader från en kortlek, centrerad på en neutral bakgrund.

📝 I praktiken

Necesito el diez de espadas para ganar la mano.

B1

Jag behöver tio i spader för att vinna given.

Todas las cartas de espadas valen un punto extra.

B2

Alla spaderkort är värda en extra poäng.

Ordkopplingar

Synonymer

  • palo (färg (i kortspel))

Vanliga kollokationer

  • as de espadasspader ess
  • palo de espadasspaderfärg

Översätt till spanska

Ord som översätts till "espadas" på spanska:

klingor

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: espadas

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'espadas' för att hänvisa till en kortfärg?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
espada(svärd (singular))Substantiv
espadachín(svärdsman)Substantiv
espadazo(svärdslag)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Ordet kommer från det latinska ordet *spatha*, som ursprungligen betydde ett brett, platt verktyg som användes för att röra om vätskor, och senare kom att betyda ett brett svärd.

Först dokumenterat: 13th century (in Spanish)

Besläktade ord

Italian: spadaFrench: épée

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'espadas' maskulint eller feminint?

'Espadas' är ett feminint pluralord. Det kräver alltid feminina artiklar och adjektiv, som 'las espadas' (svärden).

Syftar 'espadas' bara på vapnet?

Nej, det har två mycket vanliga betydelser. Det betyder 'svärd' (vapnet) och 'spader' (färgen i en kortlek). Kontexten talar om vilken som används.