estratégico
“estratégico” betyder “strategisk” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
strategisk
Även: taktisk
📝 I praktiken
Necesitamos un plan estratégico para ganar el partido.
A2Vi behöver en strategisk plan för att vinna matchen.
La empresa tomó una decisión estratégica al abrir una oficina en Madrid.
B1Företaget fattade ett strategiskt beslut genom att öppna ett kontor i Madrid.
El ajedrez es un juego puramente estratégico.
B2Schack är ett rent strategiskt spel.
strategisk
Även: nyckel-
📝 I praktiken
El hotel está en un punto estratégico de la ciudad.
B1Hotellet ligger på ett strategiskt ställe i staden.
Ese país tiene recursos estratégicos como el petróleo.
B2Det landet har strategiska resurser som olja.
La torre de control es un lugar estratégico para la seguridad.
C1Kontrolltornet är en strategisk plats för säkerheten.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: estratégico
Fråga 1 av 3
Vilket är det korrekta sättet att beskriva ett 'strategiskt beslut'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det grekiska ordet 'stratēgos', som ursprungligen betydde 'general' eller 'arméledare'. Det kom in i spanskan via latin.
Först dokumenterat: 18th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'estratégico' och 'táctico'?
Tänk på 'estratégico' som det stora långsiktiga målet (att vinna kriget) och 'táctico' som de små omedelbara stegen (att vinna en enskild liten strid).
Kan jag använda 'estratégico' för personer?
Vanligtvis använder vi 'estratega' för en person som är en strateg. Du kan dock säga att någon är 'muy estratégico' för att mena att de tänker flera steg framåt.
Används det inom sport?
Ja, väldigt ofta! Tränare pratar om 'cambios estratégicos' (strategiska byten) under en match.