improvisado
“improvisado” betyder “improviserad” på spanska (gjord eller skapad av det som finns tillgängligt).
improviserad, oplanerad
Även: tillfällig, spontan
📝 I praktiken
Como no teníamos mesa, usamos una caja improvisada.
A2Eftersom vi inte hade ett bord använde vi en improviserad låda.
Su discurso fue totalmente improvisado.
B1Hans tal var helt spontant.
Organizamos una fiesta improvisada en el jardín.
B1Vi organiserade en oplanerad fest i trädgården.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: improvisado
Fråga 1 av 3
Vilken mening är korrekt för ett feminint substantiv som 'reunión'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'improvisus', som bokstavligen betyder 'inte förutsedd' eller 'oväntad'.
Först dokumenterat: 17th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'improvisado' ett verb eller ett adjektiv?
Det kan vara båda! Det är 'particip perfekt'-formen av verbet 'improvisar' (vilket betyder att det är 'ed'-formen), men det används oftast som ett adjektiv för att beskriva saker som inte är planerade.
Vad är skillnaden mellan 'improvisado' och 'espontáneo'?
'Espontáneo' (spontan) beskriver oftast en naturlig impuls eller en persons personlighet, medan 'improvisado' specifikt fokuserar på det faktum att något gjordes eller skapades utan förberedelse.
Kan jag använda det för att beskriva en person?
Ja, men var försiktig! Att kalla någon 'un improvisado' antyder oftast att de inte vet vad de gör eller att de är amatörer.