evolución
“evolución” betyder “evolution” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
evolution
Även: utveckling, framsteg
📝 I praktiken
La evolución de la tecnología ha cambiado nuestras vidas.
B1Teknikens utveckling har förändrat våra liv.
El director notó una evolución positiva en el rendimiento del equipo.
B2Tränaren noterade en positiv utveckling i lagets prestation.
La teoría de la evolución explica cómo las especies cambian.
B2Evolutionsteorin förklarar hur arter förändras.
manöver
Även: övning, rörelse
📝 I praktiken
El pelotón ejecutó una evolución perfecta en el campo de entrenamiento.
C1Plutonen utförde en perfekt manöver på träningsfältet.
La coreografía incluía una evolución grupal muy compleja.
C1Koreografin inkluderade en mycket komplex grupprörelse.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: evolución
Fråga 1 av 1
Vilken av dessa meningar använder 'evolución' i betydelsen 'en gradvis förändring eller utveckling'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet *evolutio*, som betydde 'utrullning' eller 'utfällning', vilket refererar till idén om något som gradvis avslöjar sig eller utvecklas över tid.
Först dokumenterat: 15th century (adopted into Spanish in its modern sense later)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur kan jag komma ihåg att 'evolución' är feminint?
Ett bra knep är att nästan alla substantiv på spanska som slutar på -ción är feminina. Kom bara ihåg *la* evolución, *la* nación, *la* comunicación. Detta mönster är mycket pålitligt!
Är 'evolución' bara för vetenskap?
Nej, även om det är centralt inom biologi (Darwins teori), använder spansktalande det dagligen för att prata om hur ett projekt, en relation, en färdighet eller ett företag utvecklas och förändras över tid.