Inklingo
Ordbok

fácilmente

FAH-seel-men-teh'faθilˈmente

fácilmente betyder lätt på spanska (utan svårighet).

lätt, villigt

Även: enkelt
En högkvalitativ sagoboksillustration som visar ett litet, leende barn som enkelt puttar en stor, färgglad, överdimensionerad kloss med bara ett finger, vilket illustrerar konceptet att utföra en uppgift lätt.

📝 I praktiken

Puedes encontrar la información fácilmente en internet.

A2

Du kan lätt hitta informationen på internet.

Aunque la tarea parecía difícil, la completamos fácilmente en una hora.

B1

Även om uppgiften verkade svår, slutförde vi den lätt på en timme.

Debido a su diseño intuitivo, el nuevo software se aprende fácilmente incluso por principiantes.

B2

På grund av sin intuitiva design är den nya programvaran lätt att lära sig även för nybörjare.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • difícilmente (svårligen)
  • complicadamente (på ett komplicerat sätt)

Vanliga kollokationer

  • entender fácilmenteatt lätt förstå
  • olvidar fácilmenteatt lätt glömma
  • recordar fácilmenteatt lätt komma ihåg

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: fácilmente

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'fácilmente' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
difícilmentesimplemente
📚 Etymologi

Det här ordet kommer direkt från det spanska adjektivet 'fácil' (lätt) kombinerat med det gamla spanska substantivet 'mente' (sinne eller sätt). Det betyder bokstavligen 'på ett lätt sätt'. Det är så de flesta spanska adverb bildas, vilket speglar den latinska strukturen.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Portuguese: facilmenteItalian: facilmente

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför har 'fácilmente' en accent om betoningen flyttas till 'men'-stavelsen?

Detta är en specialregel för adverb som bildas med '-mente'. De behåller accenten från det ursprungliga adjektivet ('fácil'), även om den naturliga betoningen av det nya, längre ordet faller på '-men'-delen. Detta hjälper dig att komma ihåg att grundordet är 'fácil'.

Är 'fácilmente' samma sak som 'es fácil'?

Nej, de betyder olika saker. 'Es fácil' (Det är lätt) använder adjektivet 'fácil' för att beskriva en sak. 'Fácilmente' (lätt) använder adverbet för att beskriva en handling eller ett verb. Exempel: 'El libro es fácil' (Boken är lätt) kontra 'Leo el libro fácilmente' (Jag läser boken lätt).