Inklingo
Ordbok

gatos

GAH-tohsˈɡatos

gatos betyder katter på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

katter

Även: kattdjur
Madrid (Spain)
En fluffig orange katt och en slank svart katt som sitter sida vid sida.

📝 I praktiken

Mis vecinos tienen tres gatos muy juguetones.

A1

Mina grannar har tre mycket lekfulla katter.

Los gatos duermen la mayor parte del día.

A2

Katter sover större delen av dagen.

Vi unos gatos negros cruzando la calle anoche.

A1

Jag såg några svarta katter korsa gatan igår kväll.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • alimentar a los gatosatt mata katterna
  • amantes de los gatoskattälskare

domkrafter

Även: lyftar
Två mekaniska verktyg som används för att lyfta, specifikt hydrauliska domkrafter.

📝 I praktiken

Necesitamos usar dos gatos para levantar ese coche.

B1

Vi behöver använda två domkrafter för att lyfta den bilen.

Los mecánicos tienen muchos gatos hidráulicos en el taller.

B2

Mekaniker har många hydrauliska domkrafter i verkstaden.

Ordkopplingar

Synonymer

  • elevadores (hissar)

Vanliga kollokationer

  • gatos hidráulicoshydrauliska domkrafter

Vocabulary Collections

Översätt till spanska

Ord som översätts till "gatos" på spanska:

domkrafterkattdjurkatterlyftar

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: gatos

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'gatos' för att hänvisa till ett verktyg?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
patosratos
📚 Etymologi

Ordet kommer från det sena latinska ordet *cattus*, som användes för att beskriva den domesticerade kattdjuret. Betydelsen 'lyftdomkraft' utvecklades senare, troligen för att verktygets tidiga mekanismer liknade kattens smygande eller klorande rörelser.

Först dokumenterat: 4th century (Late Latin)

Besläktade ord

Portuguese: gatosItalian: gattiFrench: chats

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur vet jag om 'gatos' betyder djur eller verktyg?

Kontexten kommer alltid att tala om det för dig! Om du pratar om husdjur, sömn eller jamande, betyder det katter. Om du pratar om bilar, garage eller byggnation, betyder det domkrafter (lyftverktyg).

Är 'gatos' plural av 'gasto' (utgift)?

Nej, det är ett vanligt misstag! 'Gatos' (med ett 't') är plural av 'gato' (katt eller domkraft). Plural av 'gasto' (utgift) är 'gastos' (med ett 's').