Inklingo
← Ordbok

gaviota

gah-vee-OH-tahɡaˈβjota

“gaviota” betyder “mås” på spanska (en vanlig havsfågel med vita och grå fjädrar).

mås

Även: mås
Chile
En vit och grå mås som står på en träbrygga nära havet.

📝 I praktiken

Hay una gaviota en la arena.

A1

Det finns en mås på sanden.

Las gaviotas vuelan sobre el barco buscando comida.

A2

Måsarna flyger över båten och letar efter mat.

Escuchamos el grito de las gaviotas desde nuestra habitación.

B1

Vi hörde måsarnas skrik från vårt rum.

Ordkopplingar

Synonymer

  • ave marina (havsfågel)

Vanliga kollokationer

  • gaviota de plata – silvermås (ett känt pris i Chile)
  • vuelo de gaviota – måsflykt
  • nido de gaviota – måsbo

Idiom och uttryck

  • ser una gaviota – syftar på någon som gillar att resa eller vandra längs kusten

Vocabulary Collections

Översätt till spanska

Ord som översätts till "gaviota" på spanska:

mås→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: gaviota

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'hanmåsen' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
gaviotín(tärna / liten mås) — Substantiv
gaviotal(en plats full av måsar) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Härstammar från det latinska ordet 'gavia', som var namnet på en specifik typ av havsfågel.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Portuguese: gaivotaGalician: gaivota

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Ändras 'gaviota' till 'el' som 'el agua'?

Nej. Ord ändrar bara 'la' till 'el' om de börjar med ett betonat 'a'-ljud (som agua eller águila). Eftersom 'gaviota' börjar med 'g', förblir det 'la gaviota'.

Vad är en 'Gaviota de Plata'?

Det är en berömd silvertrofé formad som en mås som delas ut till artister vid musikfestivalen Viña del Mar i Chile.

Kan jag använda 'gaviota' för vilken vit fågel som helst?

Nej, 'gaviota' är specifikt för måsar. För en generell fågel, använd 'pájaro' eller 'ave'.