Inklingo
Ordbok

generosidad

heh-neh-roh-see-DAHDxe.ne.ɾo.siˈðad

generosidad betyder generositet på spanska (kvaliteten av att vara snäll och ge fritt).

generositet

Även: frikostighet, vänlighet
En vänlig person som ler medan hen ger en stor, färgglad presentlåda till en tacksam vän.

📝 I praktiken

Su generosidad ayudó a muchas personas sin hogar.

A2

Deras generositet hjälpte många hemlösa.

Te agradezco mucho tu generosidad con tu tiempo.

A1

Jag uppskattar verkligen din generositet med din tid.

La generosidad es una virtud muy importante.

B1

Generositet är en mycket viktig dygd.

Ordkopplingar

Synonymer

  • altruismo (altruism)
  • desprendimiento (självuppoffring)
  • bondad (godhet)

Antonymer

  • tacañería (snålhet)
  • egoísmo (egoism)
  • avaricia (girighet)

Vanliga kollokationer

  • un acto de generosidaden generositetsakt
  • con generosidadgeneröst
  • mostrar generosidadatt visa generositet

Översätt till spanska

Ord som översätts till "generosidad" på spanska:

frikostighetgenerositet

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: generosidad

Fråga 1 av 2

Vilket av dessa är motsatsen (antonymen) till 'generosidad'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
generoso(generös)Adjektiv
generosamente(generöst)Adverb
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det latinska ordet 'generositas.' För länge sedan användes det för att beskriva personer av 'ädel börd.' Med tiden ändrades betydelsen från att handla om en persons sociala klass till att handla om deras ädla och vänliga beteende mot andra.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: generosityFrench: générositéItalian: generosità

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Används 'generosidad' för att ge icke-materiella saker?

Ja, absolut! Det är vanligt att höra 'generosidad de espíritu' (andlig generositet) eller 'generosidad con su tiempo' (generositet med sin tid).

Är ordet formellt?

Det är neutralt. Du kan använda det i ett formellt tal eller när du pratar med din bästa vän om någons vänlighet.