Inklingo
Ordbok

gratis

GRAH-teesˈɡɾatis

gratis betyder gratis på spanska (utan kostnad).

gratis

Även: kostnadsfritt, utan avgift
En stiliserad illustration av en hand som erbjuder en ljusröd ballong till en annan tom, väntande hand, vilket symboliserar att ta emot något utan att behöva betala.

📝 I praktiken

La entrada al museo es gratis los domingos.

A1

Entrén till museet är gratis på söndagar.

Si compras dos, te dan la tercera unidad totalmente gratis.

A2

Om du köper två får du den tredje enheten helt gratis.

Con el servicio premium, el envío es gratis.

A1

Med premiumtjänsten är frakten gratis.

Ordkopplingar

Synonymer

  • gratuito (gratis (adjektiv, måste kongruensböjas))
  • de balde (för intet (ofta regionalt/daterat))

Antonymer

  • pagado (betald)
  • de pago (avgiftsbelagd)

Vanliga kollokationer

  • envío gratisgratis frakt
  • entrada gratisgratis inträde
  • muestra gratisgratis prov

🔀 Ofta förväxlad med

Översätt till spanska

Ord som översätts till "gratis" på spanska:

kostnadsfrittutan avgift

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: gratis

Fråga 1 av 1

Vilket av följande spanska uttryck är grammatiskt korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
iristis
📚 Etymologi

Kommer direkt från det latinska ordet *gratis*, som var en förkortad version av frasen *gratiis*, vilket betyder 'som en vänlighet' eller 'av välvilja'. Det bär med sig den gamla idén om en gåva.

Först dokumenterat: Used since the Middle Ages in Romance languages.

Besläktade ord

Italian: gratisFrench: gratis

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'gratis' och 'gratuito'?

Båda betyder 'kostnadsfritt'. 'Gratis' är oföränderligt och används ofta efter substantivet eller verbet ('La entrada es gratis'). 'Gratuito' är ett vanligt adjektiv som måste kongruensböjas med substantivet (t.ex. 'La entrada gratuita' eller 'Los servicios gratuitos').