Inklingo
Ordbok

iris

ee-reesˈiɾis

iris betyder iris på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

iris

En högkvalitativ närbild illustration av ett mänskligt öga som visar den detaljerade blå irisen.

📝 I praktiken

El color del iris de mi hijo es verde claro.

A2

Min sons iris är ljusgrön.

El iris es lo que da color a nuestros ojos.

B1

Iris är det som ger färg åt våra ögon.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • iris azul/verde/marrónblå/grön/brun iris

iris

Även: flagga
En enkel illustration av en enda lila irisblomma som blommar på en grön stjälk.

📝 I praktiken

Plantamos unos hermosos iris en el jardín la primavera pasada.

B1

Vi planterade några vackra irisar i trädgården förra våren.

El iris es una flor que viene en muchos colores.

B1

Iris är en blomma som finns i många färger.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • ramo de irisbukett med irisar

Översätt till spanska

Ord som översätts till "iris" på spanska:

iris

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: iris

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder korrekt det spanska ordet 'iris' i dess vanligaste betydelse?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
arco iris(regnbåge)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det grekiska ordet 'Iris', som var namnet på gudinnan som agerade budbärare mellan gudarna och människorna. Man trodde att hon använde regnbågen som sin bro. Både blomman och ögats del fick namnet 'iris' på grund av sin rika variation av färger, likt en regnbåge.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: irisFrench: iris

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'iris' maskulint eller feminint?

Det är maskulint. Du måste använda 'el iris' eller 'un iris'.

Betyder 'iris' någonsin 'regnbåge'?

Även om ordet 'iris' är roten till konceptet, använder spanskan nästan alltid den fullständiga frasen 'arco iris' (bokstavligen 'irisbåge') för att betyda regnbåge. Att använda 'iris' ensamt för regnbåge är mycket ovanligt eller poetiskt.