gris
“gris” betyder “grå” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
grå, grå
📝 I praktiken
Mi coche nuevo es de color gris oscuro.
A1Min nya bil är mörkgrå.
En un día nublado, el cielo se ve gris.
A1En molnig dag ser himlen grå ut.
dyster, grå
Även: ledsen, färgfattig
📝 I praktiken
Últimamente, su vida se ha vuelto muy gris.
B2På sistone har hans liv blivit väldigt grått/monotont.
Tras la derrota, el ambiente en el vestuario era gris.
C1Efter förlusten var stämningen i omklädningsrummet dyster.
grå
📝 I praktiken
El gris combina muy bien con el azul.
A1Grått passar väldigt bra ihop med blått.
Pintaron la sala en un gris muy elegante.
A2De målade vardagsrummet i en mycket elegant grå nyans.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: gris
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'gris' korrekt för att beskriva mer än ett feminint substantiv?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det fornfranska ordet *gris*, som i sig härstammar från germanska språk (som fornöstertyska *grīs*), vilket betyder 'grå' eller 'gammal'.
Först dokumenterat: Medieval Spanish period (around the 13th century)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur säger jag 'ljusgrå' eller 'mörkgrå'?
Du lägger helt enkelt till 'claro' (ljus) eller 'oscuro' (mörk) efter ordet: 'gris claro' eller 'gris oscuro'. Kom ihåg att 'claro' och 'oscuro' måste kongruensböjas i numerus med substantivet de beskriver, men 'gris' förblir 'gris'!
Kan 'gris' beskriva en person?
Ja, men oftast i en bildlig bemärkelse (Definition 2). Att säga att någon är 'gris' betyder att de är tråkiga, ointressanta eller saknar personlighet, och refererar vanligtvis inte till deras faktiska hud- eller hårfärg.