Inklingo
Ordbok

hotel

oh-TELoˈtel

hotel betyder hotell på spanska (En plats som erbjuder boende, måltider och andra tjänster för resenärer.).

hotell

En hög, färgglad, flervåningsbyggnad med många fönster och en stor, välkomnande entré, som tydligt representerar en plats för resenärer att bo på.

📝 I praktiken

Reservé una habitación en un hotel cerca de la playa.

A1

Jag bokade ett rum på ett hotell nära stranden.

¿A qué hora es el check-out del hotel?

A1

Vilken tid är utcheckning från hotellet?

El hotel tiene piscina y un restaurante excelente.

A2

Hotellet har en pool och en utmärkt restaurang.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • hotel de lujolyxhotell
  • reservar un hotelatt boka ett hotell
  • estancia en un hotelen vistelse på ett hotell
  • cadena de hoteleshotellkedja

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: hotel

Fråga 1 av 1

Vilken fras säger korrekt 'ett modernt hotell'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
hotelero(hotellrelaterad / hotellägare)Adjektiv / Substantiv
hotelería(hotellbranschen)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Detta ord lånades från det franska ordet 'hôtel', som ursprungligen betydde en stor privatbostad eller herrgård. Det franska ordet kommer i sin tur från latinets 'hospitale', som betyder en plats för gäster. Detta är samma rot som de engelska orden 'hospital' och 'hospitality'.

Först dokumenterat: 18th century

Besläktade ord

French: hôtelItalian: hotelPortuguese: hotelEnglish: hotel

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'hotel' alltid ett maskulint ord?

Ja, alltid! Även om det inte slutar på den typiska maskulina '-o', är 'hotel' ett maskulint substantiv. Så du ska alltid säga 'el hotel' (the hotel) och 'un hotel' (a hotel).

Vad är skillnaden mellan 'hotel' och 'hostal' på spanska?

Ett 'hotel' är vanligtvis en större anläggning med fler tjänster som privata badrum, restauranger och pooler. Ett 'hostal' (lägg märke till 'a') är vanligtvis ett mindre, mer budgetvänligt alternativ, ibland med delade rum, liknande ett engelskt 'hostel' eller 'guesthouse'.