hoteles
“hoteles” betyder “hotell” på spanska (byggnader som erbjuder boende för resenärer).
hotell
Även: boenden, logiställen
📝 I praktiken
Queremos visitar los hoteles más antiguos de la zona.
A2Vi vill besöka de äldsta hotellen i området.
¿Cuántos hoteles hay cerca de la playa?
A1Hur många hotell finns det nära stranden?
Todos los hoteles estaban llenos durante la temporada alta.
B1Alla hotell var fullbokade under högsäsongen.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: hoteles
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'hoteles' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet 'hotel' (och dess plural 'hoteles') kommer till spanskan från franskan 'hôtel'. Detta franska ord betydde ursprungligen en stor privatbostad eller herrgård. Längre tillbaka kan det spåras till latinets 'hospitale', som betyder en plats för gäster eller främlingar, vilket också är roten till engelska ord som 'hospital' och 'hostel'.
Först dokumenterat: 18th century (in its modern sense)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Uttalas 'hoteles' på samma sätt i alla spansktalande regioner?
Ja, uttalet är mycket konsekvent i hela den spansktalande världen. Betoningen ligger alltid på den andra stavelsen: ho-TEH-les. 'H' är stumt, precis som i svenskans 'timme'.
Vad är skillnaden mellan 'hoteles' och 'albergues'?
'Hoteles' är vanliga kommersiella hotell. 'Albergues' är oftast större anläggningar som erbjuder sovsal-liknande boende, ofta förknippade med vandrarhem eller härbärgen, och generellt mycket billigare än hotell.