impresión
“impresión” betyder “intryck” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
intryck, känsla
Även: uppfattning
📝 I praktiken
Mi primera impresión de la ciudad fue muy positiva.
A1Mitt första intryck av staden var mycket positivt.
Tengo la impresión de que va a llover pronto.
A2Jag har en känsla av att det snart kommer att regna.
Lo importante no es la realidad, sino la impresión que das.
B1Det viktiga är inte verkligheten, utan det intryck du ger.
tryck
Även: press
📝 I praktiken
La impresión de estos folletos es de alta calidad.
A2Trycket av dessa broschyrer är av hög kvalitet.
Necesitamos reducir el costo de impresión para el próximo año.
B1Vi behöver minska tryckkostnaden för nästa år.
utskrift, tryck
Även: kopia
📝 I praktiken
¿Me puedes entregar una impresión del recibo?
B1Kan du ge mig en utskrift av kvittot?
Guarda todas las impresiones en esta carpeta.
B1Spara alla utskrifter i den här mappen.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "impresión" på spanska:
utskrift→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: impresión
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'impresión' för att betyda 'en känsla eller tro'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet *impressio*, som betydde 'handlingen att pressa in i eller stämpla'. Denna rot kopplar idén om att fysiskt pressa bläck på papper med idén om att göra ett starkt avtryck eller effekt på någons sinne.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'impresión' och 'impresionante'?
'Impresión' är resultatet eller effekten (känslan eller utskriften). 'Impresionante' är adjektivet, som betyder 'imponerande' eller 'hänförande'. Något som är 'impresionante' orsakar en stark 'impresión' (känsla).
Hur ber jag någon att skriva ut något åt mig?
Det mest naturliga sättet är att använda verbet 'imprimir' eller substantivformen för resultatet: '¿Puedes imprimir esto?' (Kan du skriva ut detta?) eller '¿Me sacas una impresión?' (Kan du ge mig en utskrift?).