Inklingo
Ordbok

impresionante

im-preh-sioh-NAHN-tehimpɾesjoˈnante

impresionante betyder imponerande på spanska (som väcker beundran).

imponerande, slående

Även: fantastisk, betagande
En liten ekorre med stora ögon står vid foten av en massiv, färgglad solros som tornar upp sig högt över den, vilket illustrerar en känsla av vördnad och beundran.

📝 I praktiken

La vista desde el mirador es absolutamente impresionante.

A2

Utsikten från utsiktsplatsen är absolut betagande.

Tu habilidad para hablar tres idiomas es impresionante.

B1

Din förmåga att tala tre språk är imponerande.

Compramos un televisor con una calidad de imagen impresionante.

A2

Vi köpte en TV med slående bildkvalitet.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • un logro impresionanteen imponerande prestation
  • una belleza impresionanteen betagande skönhet

Översätt till spanska

Ord som översätts till "impresionante" på spanska:

betagande

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: impresionante

Fråga 1 av 2

Vilket av följande beskriver något som är 'impresionante'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
impresionar(att imponera (verb))Verb
impresión(intryck (känslan eller märke))Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Det kommer från det spanska verbet 'impresionar' (att imponera), som härstammar från det latinska verbet *imprimere*, vilket betyder 'att pressa in' eller 'att stämpla'. Därför beskriver 'impresionante' något som lämnar ett kraftfullt, positivt märke eller 'stämpel' på ditt sinne.

Först dokumenterat: Mid-18th century (as an adjective)

Besläktade ord

English: impressiveFrench: impressionnant

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan 'impresionante' någonsin användas negativt?

Sällan, men ja. Även om det vanligtvis är positivt (imponerande/slående), kan det i vissa sammanhang beskriva något 'överväldigande' eller 'chockerande' i negativ bemärkelse, även om detta är mindre vanligt än dess positiva användning. Exempel: 'La magnitud de la destrucción era impresionante' (Storleken på förstörelsen var chockerande/överväldigande).

Är 'impresionante' utbytbart med 'impresivo'?

Nej. Även om de delar en rot, är 'impresivo' inte ett vanligt förekommande eller standard spanskt ord. Du bör alltid använda 'impresionante' för att betyda imponerande eller slående.